REPOT-REPOT in English translation

• bother
• trouble
• hassle
• even
• worry
• fuss
• bothered
• bothering
• troubles

Examples of using Repot-repot in Indonesian and their translations into English

Tidak ada alasan untuk repot-repot dengan mereka, jadi jangan ambil risiko.
There's simply no reason for you to bother with them, therefore, do not risk it.

Anda tidak perlu repot-repot tentang segala jenis biaya tersembunyi saat bermain game online.
You may not have to trouble about any kind of hidden costs while gambling online.

Bertanya-tanya kenapa kita repot-repot dengan cinta jika memang cinta itu takkan bertahan.
Wondering why we would bother with love, If it never lasts.

Tanpa repot-repot menoleh ke belakang,
Without even bothering to look back,

Tidak ada yang akan repot-repot melakukan apapun padanya.".
No one would have bothered to do anything to her.”.

Kalau tidak, dia tidak akan repot-repot dengan perjalanan pribadi ke Candlelight Trading Firm.
Otherwise, she wouldn't have bothered with a personal trip to the Candlelight Trading Firm.

Mengapa repot-repot dengan semua sampah itu dan berbelit-belit.
But why mess with all this junk.

Buat apa repot-repot melakukan apa yang menurut Anda tidak mampu Anda lakukan?
Why would you bother doing something you don't think you can do?

Setelah itu, tanpa repot-repot untuk mengubah kepalanya sekitar,
After that, without even bothering to turn his head around,

Kebanyakan orang tidak repot-repot untuk menggunakan selebaran sangat banyak lagi.
Many people never mind to utilize leaflets significantly any longer.

Kenapa menurutmu aku harus repot-repot mendokumentasikan penggelapan danamu?
Why do you think I went through the trouble of documenting your financial misdeeds?

Saya tidak repot-repot untuk mencari saran dari dokter.
I made no effort to seek a doctor's advice.

Pergi ke sana tidak repot-repot karena aku ditemani oleh salah satu staf kami.
Going there wasn't a bother since I'm accompanied by one of our staff.

Anda tidak perlu repot-repot pergi ke sana.
You need not take the trouble to go there.

Juga besar dari rencana adalah repot-repot untuk personil yang merawat bunga-bunga.
Too large of arrangements are a bother to the staff that has to care for the flowers.

Tanpa repot-repot menoleh ke belakang,
Without even bothering to look back,

Qing Shui tidak bisa repot-repot membuang waktunya untuk mereka.
Qing Shui couldn't be bothered to waste his time on them.

Tidak perlu repot-repot abang.
No need to be bothered, brother.

Kenapa juga aku repot-repot?
Why am I even bothering?

Orang mungkin bertanya-tanya mengapa ada orang yang repot-repot dengan yang namanya AC.
One might wonder why anyone would bother with such a thing as AC.