RETORIS in English translation

• rhetorical
• of rhetoric

Examples of using Retoris in Indonesian and their translations into English

Orang awam ialah orang-orang retoris yang hanya bisa menyerap sesuatu lewat contoh-contoh
The masses are the“people of rhetoric” who understand only through examples

Sementara pertanyaan ini diajukan agak retoris, ia adalah sebuah pertanyaan anda harus mengajukan diri sendiri dan jawaban.
Whereas this question is requested considerably rhetorically, it is a question you should ask your self and answer.

Apa yang mereka takut dan apa yang mereka minta retoris, menduga bahwa mereka tidak akan pernah dijelaskan oleh mereka yang memilih untuk mempersingkat berbahaya politik perahu.
What is it they feared and why, the person asked rhetorically, suspecting it would never be explained by those who voted with Shorten for the boat turnback policy.

Sementara pertanyaan ini diajukan agak retoris, ia adalah sebuah pertanyaan anda harus mengajukan diri sendiri dan jawaban.
While this question is asked somewhat rhetorically, it is a question you should ask yourself and answer.

Pertanyaan ini digunakan retoris untuk menunjukkan bahwa situasi tertentu bisa menjadi penyebab optimisme( setengah penuh) atau pesimisme( setengah kosong).
It is a common expression, used rhetorically to indicate that a particular situation could be a cause for optimism(half-full) or pessimism(half-empty).

Seringkali otak mengakui bahwa banyak pertanyaan-pertanyaan ini retoris, dengan kata lain mereka tidak benar-benar membutuhkan jawaban,
Often the brain recognizes that many of these questions are rhetorical, in other words they don't actually require an answer,

Sementara pertanyaan ini ditanyakan agak retoris, itu adalah pertanyaan Anda harus bertanya pada diri sendiri dan menjawab.
While this question is asked somewhat rhetorically, it is a question you should ask yourself and answer.

Yang menarik di sini adalah seberapa besar perubahan ini nampaknya terdengar retoris, ucap Cecillia Muñoz,
What's really interesting here is how much of the difference seems to be rhetorical,” said Cecilia Muñoz,

Seringkali otak menyadari bahwa banyak dari pertanyaan ini bersifat retoris, dengan kata lain mereka sebenarnya tidak membutuhkan jawaban,
Often the brain recognizes that many of these questions are rhetorical, in other words they don't actually require an answer,

Dukungan untuk Palestina harus bergeser dari tingkat retoris ke tingkat yang lebih efektif
Support for Palestine should shift from a rhetorical to effective level

Siswa memilih dua mata kuliah pilihan dalam program Komunikasi Teknis dan Retoris untuk melengkapi sertifikat- satu dari kursus teori tingkat lanjut
Students choose two elective courses in the Technical Communication and Rhetoric program to complete the certificate- one from the advanced theory courses

Dukungan untuk Palestina harus bergeser dari tingkat retoris ke tingkat yang lebih efektif untuk mencegah peningkatan penindasan Israel.
Palestinian human rights advocate said that Palestine must shift from a rhetorical to effective level in order to prevent the expansion of Israel's oppression.

Minat baru pada kemungkinan dramatis dan retoris musik memunculkan banyak cita-cita suara baru di periode Baroque.
The new interest in the dramatic and rhetoric possibilities of the music gave place to a great amount of new ideals of sound in the baroque period.

Pertanyaan retoris saya kepada Tuhan di pagi hari itu dijawab dengan sangat eksplisit dalam pembacaan malam alkitab.
Questions I had rhetorically asked God in the morning were answered very explicitly in my night's reading.

pengajaran berpikir kritis dan keterampilan retoris.
as well as the teaching of critical thinking and rhetoric skills.

Hasil dari kekosongan itu membuat individu-individu bisa menjadi figur-kepala global hanya dengan berbicara retoris mengenai anti-kolonialisme dan berdiri menghadapi agresor yang dipersepsi.
The resulting vacuum allowed individuals to become global figureheads for merely speaking the rhetoric of anti-colonialism and standing-up to perceived aggressors.

Penyakit-penyakit antibiotik, perubahan iklim, tenaga kerja tidak dilengkapi untuk perubahan teknologi seismik dan imperil retoris yang terlalu mudah dipermudahkan.
Antibiotic-resistant diseases, climate change, workforces ill-equipped for seismic technological shifts and overly simplified rhetoric imperil us.

aljabar berkembang melalui spektrum bahasa retoris dan simbolik dikenal sebagai aljabar sinkopasi.
algebra progressed over a spectrum of rhetorical and symbolic language known as syncopated algebra.

The' view from nowhere,' perangkat retoris ilmu pengetahuan
The‘view from nowhere,' the rhetorical device of science and economics used to

Yang mengatakan, ada beberapa masalah retoris dengan pandangan Bank of England,
That said, there are some rhetorical issues with the Bank of England's views,