ROMULUS in English translation

• romulus

Examples of using Romulus in Indonesian and their translations into English

Contoh paling terkenal adalah kisah Romulus dan Remus, yang setelah ditinggalkan oleh seorang pelayan yang dikirim untuk membunuh mereka, disusui oleh serigala betina.
The best-known example is the story of Romulus and Remus, who- after being abandoned by a servant sent to kill them- were suckled by the she-wolf Lupa.

Konflik dimulai sebagai akibat dari kekejaman yang dilakukan oleh tentara Romulus selama perayaan untuk menghormati dewa Kons di Sirkus Besar( Circo Massimo).
The conflict started as a result of the atrocities committed by the soldiers of Romulus during the celebration in honor of the god Kons at the Great Circus(Circo Massimo).

harus didamaikan dengan mitos Italia Romulus dan Remus, yang diambil sebagai tokoh sejarah akan lahir sekitar 771 SM.
had to be reconciled with the Italian myth of Romulus and Remus, who, taken as historical figures, would have been born around 771 BC.

kucintai tapi menciptakan Romulus eksis tanpa Federasi.
but to create a Romulus that exists free of the Federation.

hewan kurban untuk menghormati dia-serigala yang menyusui legenda Romulus dan Remus- pendiri Roma.
just after the animal sacrifice in honor of the she-wolf who suckled the legend of Romulus and Remus- the founders of Rome.

adalah nenek moyang Romulus dan Remus, pendiri legendaris Roma.
was an ancestor of Romulus and Remus, Rome's legendary founders.

adalah kisah Romulus dan Remus, kembar yang disusui oleh serigala betina[ 1].
is the story of Romulus and Remus, the twins who were suckled by a she-wolf.

lalu melahirkan Romulus dan Remus.
gave birth to Romulus and Remus.

dua putra Remus dan dengan demikian keponakan Romulus, setelah kemudian Roma dinamai.
thus nephews of Romulus, after whom Rome was named.

Namun Rhea dihamili oleh dewa perang Mars, lalu melahirkan Romulus dan Remus.
However, Rhea was already pregnant by the war god Mars, and destined to give birth to Romulus and Remus.

Rhea Silvia antara Vestals, yang secara tradisional untuk dikatakan telah didirikan oleh penerus Romulus, Numa Pompilius.
whose order was traditionally said to have been founded by the successor of Romulus, Numa Pompilius.

adalah nenek moyang Romulus dan Remus, pendiri legendaris Roma.
was an ancestor of Romulus and Remus, the legendary founders of Rome.

legendaris Kaisar Kuning sebagai dasarnya Cina yang setara dengan Romulus dan melanjutkan ke dalam waktu itu sendiri.
the legendary Yellow Emperor- essentially the Chinese equivalent of Romulus- and continued on to his own time.

aku cintai tapi mewujudkan Romulus yang terbebas dari Federasi.
home that I love, but to create a Romulus that exists free of the Federation.

aku cintai tapi mewujudkan Romulus yang terbebas dari Federasi.
home that I love, but to create a Romulus that exists.

Yang Plutarch biografi abad pertama Yunani juga menceritakan tradisi hujan darah pada masa pemerintahan Romulus, pendiri Roma.
The first-century Greek biographer Plutarch also recounts a tradition of a rain of blood during the reign of Romulus, founder of Rome.

aku cinta tetapi untuk membuat Romulus yang ada bebas dari Federasi.
home that I love, but to create a Romulus that exists free of the Federation.

kucintai tapi menciptakan Romulus eksis tanpa Federasi.
but to create a Romulus that exists free of the Federation.

Roma didirikan oleh saudara kembar Romulus dan Remus pada 753 SM,
Rome was founded by twin brothers Romulus and Remus in 753 B.C.,

Pendirian mitos Roma oleh Romulus dan Remus pada tahun 700- an SM meletakkan dasar bagi sebuah kota
The mythical founding of Rome by Romulus and Remus in the 700s BC laid the foundation for a city that would rule the world,