SARANG RAYAP in English translation

• termite nest
• termite nests

Examples of using Sarang rayap in Indonesian and their translations into English

Dengan memukulkan kepala ke dinding sarang, rayap penjaga memberi peringatan pada seluruh anggota koloni( masyarakat) rayap..
Hitting their heads against the walls, termites on watch give warning to all members of the colony.

Lebah membuat rumah mereka dengan menggali lubang di sarang rayap penghuni pohon, tempat mereka menghabiskan banyak waktu bersembunyi.
The bees make their homes by digging holes in the nests of tree-dwelling termites, where they spend much of their time hiding.

mengonsumsi semua populasi rayap yang ada di satu sarang rayap.
often consumes the entire population of a termite mound.

menyobek sarang rayap dan sarang lebah,
rip open termite nests and beehives,

berdiri didepan sarang rayap dan bersembahyangkan dengan suara keras.
stood before the anthill and prayed in a loud voice.

pengatur udara di dalam sarang rayap jauh lebih baik dari segi perangkat
air conditioning systems in termite mounds- in terms of equipment and energy consumption,

Penggunaan alat pada simpanse termasuk menggali sarang rayap menggunakan alat sebuah tongkat kayu besar, dan menggunakan tongkat kayu kecil untuk memancing rayap keluar.
One example of chimpanzee tool usage behavior includes the use of a large stick as a tool to dig into termite mounds, and the subsequent use of a small stick altered into a tool that is used to"fish" the termites out of the mound..

landak dan aardvark, atau di dalam sarang rayap berongga.
or in hollow termite mounds.

melihat sarang rayap yang menjulang, berenang di dekat air terjun
see towering termite mounds, swim near cascading waterfalls and take a boat

Baru pada hari terakhir pemberhentian lima hari di area penelitian, tim menemukan seekor betina raksasa Wallace yang hidup di sarang rayap arboreal di pohon sekitar 2,5 meter dari tanah.
It wasn't until the last day of a five-day stop in an area of interest that the team found a single female Wallace's giant bee living in an arboreal termites' nest in a tree about 2.5 metres off the ground.

serangga saat menyerbu sarang rayap atau sarang lebah.
insects when raiding termite nests or beehives.

Rayap membangun sarang dengan menggali lubang serupa pori-pori kecil di tanah.
Termites build nests by digging holes similar to small pores on the ground.

Komposisi juga merupakan salah satu cara untuk membedakan tabung lumpur rayap dari sarang semut.
Composition is also one way to differentiate termite mud tubes from ant nests.

Untuk mendapatkan oksigen ke bagian dalam yang berikutnya, rayap membentuk sarang agar udara tetap mengalir jauh di bawah tanah.
To get oxygen to the inner parts of the next, termites form the nest the keep air flowing deep underground.

Sementara teori umumnya adalah bahwa mereka dapat menyapu semut tentara yang menggigit atau rayap dari sarang yang diserbu, kami sebenarnya tidak tahu apakah itu benar.
Whilst the common theory is so they can scrub away any biting soldier ants or termites from raided nests, we don't actually know if that's true.

Seperempat kingfishers tinggal di sarang rayap yang tidak digunakan.
A quarter of kingfishers lives in unused termite nests.

Bahkan, itu adalah sarang rayap terbesar di dunia yang dikenal.
In fact, it is the world's largest known termite nest.

batang pohon atau sarang rayap.
or tree termite nests.

Pengumpanan akan efektif jika telah ditemukan jalur kembara atau sarang rayap.
Feeding will be effective if it has been found by a wandering path or termite nest.

Kelompok tertentu membangun dan menjaga sarang rayap.
A certain group constructs and maintains the termite nest.