SEDANG BERCAKAP in English translation

• are talking
• am speaking
• was talking
• is talking
• am talking
• are speaking

Examples of using Sedang bercakap in Indonesian and their translations into English

Dia sedang bercakap dengan seekor babi!
He's talking about pork!

Ada beberapa orang sedang bercakap di lantai depan.
Some one was speaking in the hall above.

Dan orang-orang yang mendapatkan tuduhan yang jahat terhadap aku sedang bercakap kekosongan.
And those who sought evil accusations against me were speaking emptiness.

Nah, melihat yang sedang bercakap.
Well, look who's talking.

Sebenarnya, siapakah yang sedang bercakap?
Indeed, who's talking?

Barangkali dia sedang bercakap dengan dirinya sendiri atau Tuhannya.
He may speak to himself and to God.

Pada ketika itu, perempuan itu sedang bercakap di dalam telefon bersama kawannya.
That afternoon, she's talking on the phone with one of her friends.

Beliau sedang bercakap dengan yang lainnya.
He was talking to the others.

Awak sedang bercakap pasal mimpi?
You're talking about dreams?

Puan sedang bercakap dengan saya sekarang.
You're talking to me right now.

Mereka akan merasa seperti sedang bercakap dengan kita.
You will feel as if you were talking to me.

Ketika Lenin menulis bahawasanya kapitalisme itu adalah kengerian tanpa noktah, beliau sedang bercakap benar.
When Lenin wrote that capitalism is horror without end, he was speaking the truth.

Aktif mendengar ketika anak sedang bercakap.
Listening actively when the child speaks.

Saya merasakannya saat saya sedang bercakap dengan seseorang.
I can feel it when I talk to some people.

Tanya ayahnya, yang seolah-olah seperti sedang bercakap dengan dirinya sendiri.
His father asked, speaking as if to himself.

Kita sedang bercakap mengenai 1400 tahun yang lalu, dan kamu mempunyai seorang
We're talking about 1400 years ago,

Semasa melakukan sesuatu dengan bayi anda, bercakaplah seolah-olah anda sedang bercakap dengan orang dewasa dan terangkan apa yang sedang anda lakukan dengan terperinci.
As you do things for him, pretend like you're talking to an adult and explain what you're doing in detail.

Tidak sesiapa pun sedang bercakap kepada sesiapa pun; mereka hanya tidur,
Nobody was talking to anyone else, they were just sleeping,

Dengan cara ini, orang yang anda sedang bercakap akan menjadi lebih selesa,
This way, the person you are talking to will become more comfortable,

Wanita itu sedang bercakap dengan peguam bela ketika suaminya memberikan gula-gula getah tersebut, namun ditolak olehnya.
The woman was talking to her advocate when her husband offered her a chewing gum which she refused.