SEDIKIT CURIGA in English translation

• bit suspicious
• slightly suspicious
• little suspicious
• little leery
• little to suspect

Examples of using Sedikit curiga in Indonesian and their translations into English

Tapi terkadang, kita harus sedikit curiga.
But sometimes, we need to be a bit skeptical.

Terus terang, kami sedikit curiga pada Tn.
Frankly, we're somewhat suspicious of Mr. Ravenwood.

Dia mulai merasa sedikit curiga apakah ibunya sebenarnya adalah ibu dari saudara perempuan gila dan karenanya dia mengadopsi Hinagiku.
He's starting to get a bit suspicious on whether or not the mom is actually the real mother of crazy sister and thus she adopted Hinagiku.

Yue yang yang telah melalui banyak cobaan sudah menjadi sedikit curiga dari segala sesuatu, dan merasa bahwa/ itu ini adalah terlalu mudah.
Yue Yang who had gone through many trials had already become slightly suspicious of everything, and felt that this was too easy.

Yah, saya kira itu terlihat sedikit curiga karena dia sering memakai pakaian buatan tangan seperti yang dikenakan pada Abad Pertengahan.
Well I guess she does look a bit suspicious, because she often wears hand-made clothing rather like what they wore in the Middle Ages.

Yue Yang yang telah melewati banyak cobaan telah menjadi sedikit curiga terhadap segalanya, dan merasa bahwa/ itu ini terlalu mudah.
Yue Yang who had gone through many trials had already become slightly suspicious of everything, and felt that this was too easy.

ini adalah satu-satunya hal yang membuat saya sedikit curiga tentang hal itu.".
that is the only thing that makes me a bit suspicious about it.

dia pasti akan merasa sedikit curiga dan merasa ada yang tidak beres.
he would definitely feel slightly suspicious and feel that something was amiss.

jadi tentu saja orang Paris menjadi sedikit curiga terhadap orang asing
so naturally the parisian becomes a bit suspicious of strangers asking for anything,

Satsuki menjadi sedikit curiga padanya tanpa dia sendiri menyadarinya.
Satsuki has become slightly suspicious of him without the she herself noticing it.

jadi tentu saja orang Paris menjadi sedikit curiga terhadap orang asing
so naturally the Parisians become a bit suspicious of strangers asking for anything,

Yue Yang yang telah melalui banyak ujian menjadi sedikit curiga dan merasa ini terlalu mudah.
Yue Yang who had gone through many trials had already become slightly suspicious of everything, and felt that this was too easy.

Yu IlHan merasa sedikit curiga tapi tetap bertanya.
Yu IlHan felt slightly suspicious but still asked anyway.

dia merasa sedikit curiga.
he found it slightly suspicious.

Meskipun masih sedikit curiga, Yu Tian tidak punya pilihan
Though he was still a little suspicious, Yu Tian had no choice

Hanya ketika kami menemukan cahaya kamarnya belum berubah, kami sedikit curiga.".
It was only when we discovered her room light hadn't turned on that we got a little suspicious.”.

Dalam demo, link berbahaya tidak sangat baik menyamar- link yang muncul mungkin akan membuat pengguna sedikit curiga.
In the demo, the malicious link isn very well disguised the link that pops up would probably make any user a little suspicious.

Baunya agak berbeda dari rokok biasa jadi saya sedikit curiga bahwa itu adalah ganja,
The smell was somewhat different from that of a regular cigarette so I was slightly suspicious that it was marijuana,

Baunya berbeda dari rokok biasa jadi aku sedikit curiga bahwa itu adalah marijuana,
The smell was somewhat different from that of a regular cigarette so I was slightly suspicious that it was marijuana,

Tentunya Anda akan sedikit curiga jika EP1 memutuskan untuk 4 bet,
Obviously you're going to be a little leery if EP1 decides to 4bet,