SEDIKIT REDUP in English translation

• slightly dimmer
• little dim
• slightly dim
• slightly dimmed

Examples of using Sedikit redup in Indonesian and their translations into English

hanya cahaya bulan sedikit redup dan terkadang orang tidak bisa membedakannya dengan tidak gerhana.
the moonlight looks a little dim, and sometimes people in this case cannot distinguish between the occurrence and absence of an eclipse.

mengubah eksposur secara manual dengan memindahkan skala( coba sedikit redup bingkai untuk menyingkirkan overexposure).
allows you to change the exposure manually by moving the scale(try a bit dim frame to get rid of overexposure).

Mereka mampu menghitung sedikit peredupan sebagai atmosfer lewat di depan bintang,
They were able to calculate a slight dimming as its atmosphere passed in front of the star,

Hanya sedikit peredupan jalan dan lampu papan tagihan oleh negara-negara maju
Just a bit of dimming of street and bill board lights by the developed nations,

Ketika video dimulai, Matahari sedikit meredup dan Bumi sekitarnya hampir tidak kelihatan.
As the video begins, a slight dimming of the Sun and the surrounding Earth is barely perceptible.

Peristiwa transit ini sedikit meredupkan bintang induk,
The transit slightly dims the host star;

Kepler dirancang cukup sensitif untuk mendeteksi sedikit peredupan, dan saat ini Kepler telah menemukan beberapa planet dalam berbagai ukuran.
Kepler was designed to be sensitive enough to detect that meager dimming, though, and has actually found several planets in this size range now.

Dan yang kita cari adalah sedikit redupan cahaya, yang disebabkan oleh planet yang melintas di depan salah satu bintang itu
And what we're looking for is the tiny dimming of light that is caused by a planet passing in front of one of these stars

Cahaya dalam foto sedikit redup.
The lighting in the picture is a bit off.

Menatap langit-langit ruangan yang sedikit redup.
Look at the living room slightly elevated.

Saya lebih suka suara yang sedikit redup.
I prefer a much less colored sound.

Ini adalah sedikit redup sehingga mulut besar merasa.
It has a little bit of spritz to the mouth feel.

Tanpa disadarinya, kabut di sekitarnya telah menjadi sedikit redup sementara keduanya bercakap-cakap.
Without realizing it, the surrounding fog had become much fainter while the two of them were conversing.

udara pada suhu normal, dan permukaan niobium hanya sedikit redup meski setelah ditinggalkan di udara selama 15 tahun.
the niobium surface is only slightly dimmed even after being left in air for 15 years.

Awan seperti itu cukup tipis untuk hanya sedikit redup bulan, matahari dan bintang-bintang terang, tapi rupanya hanya buram cukup untuk menyembunyikan sebuah patch redup cahaya seperti Praesepe.
Such clouds are thin enough to dim the sun, moon and brighter stars only slightly, but apparently just opaque enough to hide a dim patch of light like Praesepe.

Awan seperti itu cukup tipis untuk hanya sedikit redup bulan, matahari
Such clouds are thin enough to only slightly dimthe Sun, moon

oksigen di udara pada suhu normal, dan permukaan niobium hanya sedikit redup meski setelah ditinggalkan di udara selama 15 tahun. Aqua regia bisa platinum, melarutkan emas, beberapa.
the niobium surface is only slightly dimmed even after being left in air for 15 years Aqua regia can be platinum gold dissolving some people put….

Disini kalian hanya akan melihat layar kalian sedikit redup jika kalian memiliki" Jendela aktif ketika meminimalkan
You will only see your screen dim if you have the“Animate windows when minimizing

Saat kita melihat sedikit redupan cahaya ini, kita dapat menentukan beberapa hal.
When we see these little dips in the light, we can determine a number of things.

penampilan Son sedikit meredup, terlepas dari kontribusi pentingnya di babak perempat-final Liga Champions melawan Manchester City,
Son's form has cooled slightly, outside of his decisive contribution in the Champions League quarter-final against Manchester City, but he is optimistic