SEMACAM in English translation

Aku pernah lihat logo itu Itu semacam burung pemangsa.

I saw that logo once… It's some kind of a bird of prey.

Itu semacam proyek di proyek, yang diadakan sebagai bagian dari kampanye iklan yang lebih besar di bawah slogan yang menjanjikan" Lakukan apa pun yang Anda inginkan.

It was sort of project projectWhich was held as part of a large-scale advertising campaign under the slogan promising"to do what you want.

Dalam semacam kasus, pengguna dapat mencoba tindakan berikut untuk memecahkan masalah router

In such kind of cases, the user can try the following actions to troubleshoot the router

orang semacam mual tentang jenis sindrom yang melibatkan perut.

people are sort of squeamish about any type of syndrome that involves the bowels.

Ini semacam jaminan sosial untuk perawatan kesehatan- bayarlah ketika Anda masih muda,

It is sort of social security for health care- pay into it when you're young,

Ini semacam kesepakatan sekali seumur hidup.

This is kind of a once-in-a-lifetime deal. As long as I live,

Ini berarti sepeda motor Anda tidak memiliki sensor semacam itu, atau bahwa data sensor tidak tersedia melalui antarmuka OBD pada sepeda Anda.

This means your motorcycle does not have such kind of sensor, or that sensor data is not available through the OBD interface on your bike.

Y saringan media sangat diperlukan untuk sistem pipa semacam filter perangkat,

Y Strainer medium is indispensable to the pipeline system of a kind of filter device,

Ini adalah gagasan yang kekanak-kanakan, semacam lencana pahala pramuka,

This is a childish idea, something like the scouts'“merit badge,”

Semacam seni bela diri seperti itu dapat dianggap sangat kuat bahkan di Alam Surgawi,

Such kind of martial arts can be considered very powerful even in the Heavenly Realm,

Pada awal abad ke-20 ini menjadi semacam retret para seniman,

In the early part of the 20th century it became something of an artists' retreat,

Fang Xingjian mengerutkan kening dan berkata," Mungkin ini semacam teknik bela diri yang harus kultivasi dalam mimpinya?".

Fang Xingjian frowned and said,"Maybe it's some kind of martial technique that one has to cultivate in his dreams?".

pada awalnya mereka mengatakan dia mengira itu semacam lelucon, tetapi untuk berjaga-jaga, dia menggantinya dengan tiruan.'.

at first they say he thought it was some kind of joke, but just in case, he replaced it with an imitation.”.

memiliki tampilan semacam kulit kasar

has the appearance of a kind of big rough leather,

Kami semacam mengawasi ruang ini dengan seksama karena jika siklus komoditas berubah lagi,

We are sort of watching this space closely because if the commodity cycle turns again,

Semacam jaringan akan menjadi manfaat untuk apa yang dapat fokus pada pembuatan permintaan

Such kind of networks could be a benefit to that which can concentrate on demand making

Semacam ini memalukan bagi teoretisi string karena di satu sisi, kami ingin mengatakan

This was kind of an embarrassment for string theorists because on the one hand,

Meskipun disebut cafe, Ho Ping adalah semacam pusat jajanan kecil macam Pujasera yang terdiri dari beberapa kedai yang berbeda.

Although called a cafe, Ho Ping is sort of like a mini hawker centre and is made up of several different vendors.

Bahkan, kita sudah menyaksikan yang semacam ini di Haddadland dan hampir pasti kita akan melihat contoh pertama sistem ini berfungsi di Lebanon Selatan atau seluruh Lebanon.

In fact, we have seen something like this in Haddadland and we will almost certainly soon see the first example of this system functioning either in South Lebanon or in all Lebanon.

Ini semacam hal kehormatan yang dilakukan pebalap,

This is kind of an honorary thing that drivers do,