SEMBILAN HAKIM in English translation

• nine judges
• nine justices

Examples of using Sembilan hakim in Indonesian and their translations into English

Sebuah keputusan mutlak harus tercapai oleh panel yang terdiri dari sembilan hakim dalam waktu 14 hari.
A decision, which cannot be appealed, much be reached by a panel of nine judges within 14 days.

Mahkamah Konstitusi mengatakan pernikahan sesama jenis telah disetujui dalam pemungutan suara lima banding empat dari sembilan hakim dalam sidang tertutup.
The Constitutional Court said same-sex marriage had been approved in a five-to-four vote of its nine judges in a closed-door hearing.

dia lebih dari membedakan dirinya dari sembilan hakim lainnya.
she has more than differentiated herself from the other nine justices.

akan dikonfirmasi sedikitnya oleh enam dari sembilan hakim.
which has to confirm it with at least six of its nine judges.

Aliansi Cinta Keluarga juga menginginkan sembilan hakim Mahkamah Agung untuk memperluas hukum perzinahan dengan memasukkan orang
The Family Love Alliance also wants the nine-judge court to expand adultery laws to include unmarried people

Panel sembilan hakim memiliki 14 hari untuk mencapai keputusan, dan pengadu tidak dapat
A nine-judge panel has 14 days to reach a decision,

Tujuh dari sembilan hakim tersebut mencabut perintah pada hari Senin yang dipaksakan oleh majelis rendah mengenai kebijakan tersebut.
Seven of the 9 justices lifted injunctions on Monday imposed by lower courts towards the coverage.

Tujuh dari sembilan hakim tersebut mencabut perintah pada hari Senin yang dipaksakan oleh majelis rendah mengenai kebijakan tersebut.
Seven of the 9 justices lifted injunctions on Monday imposed by decrease courts in opposition to the coverage.

Sembilan hakim pengadilan berpendapat bahwa tuduhan kubu Prabowo-Sandi bahwa kecurangan pemilu
The court's nine judges argued that the Prabowo Sandi camp's allegation that they had discovered structured,

mungkin mungkin tambahan sembilan hakim telah secara sewenang-wenang memilih kasus-kasus banding yang paling menguntungkan untuk didengar dari berkas perkara banding yang pantas untuk didengar?
subjective prioritization, could the nine justices have selected the appellate cases most”worthy” of being heard from the docket of appellate cases that”deserved” to be noticed?

mungkin mungkin tambahan sembilan hakim telah secara sewenang-wenang memilih kasus-kasus banding yang paling menguntungkan untuk didengar dari berkas perkara banding yang pantas untuk didengar?
subjective prioritization, could the nine justices have selected the appellate cases most”worthy” of being heard from the docket of appellate cases that”deserved” to be heard?

Sembilan hakim mendengar argumen dalam banding oleh dua perusahaan Amerika dari putusan pengadilan yang lebih rendah yang membuang klaim penetapan harga terhadap dua produsen vitamin C China berdasarkan pada pengajuan oleh pemerintah China yang menjelaskan peraturan negara tersebut.
The nine justices heard arguments in an appeal by two American companies of a lower court ruling that threw out price-fixing claims against two Chinese vitamin C manufacturers based on submissions by China's government explaining that nation's regulations.

Sembilan hakim judi bola mendengar argumen satu jam dalam seruan yang diajukan oleh Gubernur New Jersey baru Partai Republik, Chris Christie yang bertujuan untuk menghidupkan kembali undang-undang negara bagian 2014 yang melegalkan olahraga taruhan.
The nine justices heard an hour-long argument in an appeal brought by outgoing New Jersey Governor Chris Christie that aims to revive a 2014 state statute legalizing sports betting.

diwarnai disentting opinion atau perbedaan pendapat empat dari sembilan hakim, juga karena putusan yang menempatkan KPK sebagai bagian dari
not only because of the dissenting opinions of four of the nine judges, but because the ruling inconsistently placed the KPK as part the executive,

konstitusi tidak mengatakan apa-apa tentang perjudian pada olahraga, tujuh dari sembilan hakim sepakat bahwa UU Perlindungan Olahraga Profesional
because the constitution doesn't say anything about gambling on sports, seven of our nine justices agreed that the Professional and Amateur Sports Protection

Ada sembilan hakim di Mahkamah Agung Amerika.
Nine judges sit on the United States Supreme Court.

Ada sembilan hakim di Mahkamah Agung Amerika.
Nine judges sit in Supreme Court.

Sidang tersebut dilakukan oleh sembilan hakim konstitusi.
The trial was followed by nine judges of the Constitutional Court.

Lima dari sembilan hakim agung mendukung kebijakan tersebut.
Five of the nine Constitutional Court Justices supported that decision.

Mahkamah ini memiliki sembilan Hakim bertugas, serta Hakim Senior.
The Court has nine sitting Judges, as well as Senior Judges..