SETELAH SETUJU in English translation

• after agreeing
• once consent

Examples of using Setelah setuju in Indonesian and their translations into English

pelanggaran terkait terorisme dan dibebaskan dari penjara sekitar setahun yang lalu setelah setuju untuk menggunakan pendeteksi elektronik.
was released from prison about a year ago after agreeing to wear an electronic tag.

Spanyol jika dibandingkan sekarang harus mengambil bagian dari turnamen yang dilemparkan ke dalam kekacauan hanya beberapa hari sebelum dimulai ketika pelatih Julen Lopetegui diberhentikan setelah setuju untuk menjadi manajer baru Real Madrid.
Spain, by comparison, will now have to pick up the pieces from a tournament that was thrown into disarray just days before it began when coach Julen Lopetegui was dismissed after agreeing to become the new manager of Real Madrid.

Pada tanggal 26 Juni 2009, Real Madrid mengkonfirmasi bahwa Ronaldo akan bergabung dengan klub pada tanggal 1 Juli 2009 dari Manchester United seharga 80 juta, setelah setuju syarat dan menandatangani kontrak enam tahun.
On 26 June 2009, Real Madrid confirmed that Ronaldo would join the club on 1 July 2009 from Manchester United for £80 million, after agreeing terms and signing a six-year contract.

diberhentikan dari posisinya sebagai pelatih Spanyol pada malam Piala Dunia setelah setuju untuk mengambil alih Real untuk awal musim 2018/ 2019.
who was dismissed from his position as Spain coach on the eve of the World Cup after agreeing to take charge of Real for the start of the 2018/2019 season.

kedua kalinya pada 2017, tetapi secara tak terduga melejit menjadi peran pelatih tim nasional sehari sebelum Piala Dunia dimulai ketika Julen Lopetegui dipecat setelah setuju untuk bergabung dengan Real Madrid.
was unexpectedly catapulted into the role of national team coach the day before the World Cup began when Julen Lopetegui was sacked after agreeing to join Real Madrid.

Spanyol, jika dibandingkan, sekarang harus mengumpulkan bagian-bagian dari turnamen yang tidak teratur berhari-hari sebelum dimulai ketika pelatih Julen Lopetegui dipecat setelah setuju untuk menjadi manajer baru Real Madrid.
Spain, by comparison, will now have to pick up the pieces from a tournament that was thrown into disarray just days before it began when coach Julen Lopetegui was dismissed after agreeing to become the new manager of Real Madrid.

Setelah setuju untuk berakting dalam beberapa produksi,
Having agreed to act in a couple of productions,

Akhirnya, kemudian, setelah setuju Glaysher apa yang saya bayangkan untuk menjadi kehormatan tertinggi dalam puisi( menjadi penyair epik),
Finally, then, having accorded Glaysher what I conceive to be the highest honour in poetry(to be an epic poet),

Sebenarnya, setelah setuju untuk mengikuti Jiang Chen
Actually, after it had agreed to follow Jiang Chen

Sekarang setelah setuju untuk tinggal di rumah untuk merawat anak-anak, Tuan Incredible menemukan
Now having agreed for now to stay at home to care of the kids,

mitra lama dalam usaha Sunrise, juga tidak akan terlibat, setelah setuju untuk menjual saham mereka dalam proyek kepada pemerintah Timor-Leste dalam kesepakatan terpisah senilai$ AS650 juta gabungan($ 919 juta)
will also not be involved, having agreed to sell their stakes in the project to the Timor-Leste government in separate deals worth a combined $US650 million($919 million)

menyelesaikan masalah dengan damai, setelah setuju dengan manajer kredit tentang pembayaran cicilan.
resolve the issue peacefully, having agreed with the credit manager about the installment payment.

HK) ditetapkan untuk meluncur 38 persen pada hari Rabu setelah suspensi perdagangan dua bulan setelah setuju untuk membayar hingga$ 1,4 miliar dalam adu penalti ke AS. pemerintah.
were set to slide 38 percent on Wednesday following a two-month trading suspension after it agreed to pay up to $1.4 billion in penalties to the U.S. government.

sejak bergabung dengan tim senior pada tahun 2016, setelah setuju untuk bergabung dari Mallorca pada tahun 2014.
since linking up with the senior side in 2016- having agreed to join from Mallorca in 2014.

memiliki merek NFL di situs baru, setelah setuju dengan NFL ke panggung dua pertandingan setiap tahun antara 2018 dan 2027.
have NFL branding at the new site, having agreed with the NFL to stage two games each year between 2018 and 2027.

Setelah setuju dengan Perdana Menteri China Li Keqiang di Tokyo
After agreeing with Chinese Premier Li Keqiang in Tokyo to implement the mechanism,

Setelah setuju untuk mengizinkan para teroris
After agreeing to allow the terrorists

diberhentikan dari posisinya sebagai pelatih Spanyol pada malam Piala Dunia setelah setuju untuk mengambil alih Real untuk awal musim 2018/ 2019.
who was dismissed from his position as Spain coach on the eve of the World Cup after agreeing to take charge of Real for the start of the 2018/2019 season.

Setelah disetujui, kami informasikan bahwa kami akan mengatur produksi.
After approval, we inform that we will arrange the production&.

Setelah disetujui, kami akan menginformasikan ke.
After approval, we will inform to.