SEWAJARNYA in English translation

• reasonable
• naturally
• reasonably
• accordingly
• appropriately
• only natural
• duly
• it deserves
• fair
• normal

Examples of using Sewajarnya in Indonesian and their translations into English

15- 25% adalah sewajarnya.
15-25% is customary.

gunakanlah sewajarnya.
use it sparingly.

Tawarkan saja hal yang sewajarnya.
Offer only what is appropriate.

Kesulitannya adalah Anda tidak menggunakan strategi yang sewajarnya.
The problem is you're just not using the right approach.

Mereka berhak mendapatkan hukuman yang sewajarnya.
They deserve condign punishment.

kita tetap mendapat keuntungan, tapi yang sewajarnya.
we can make a profit, but within reason.

Keguguran ini biasanya berlaku kerana embrio tidak berkembang seperti yang sewajarnya.
Miscarriage usually occurs because the embryo has not developed properly.

Terkadang saya tertawa berlebihan dari pada yang sewajarnya.
I want to laugh more often than is appropriate.

kau lakukan ini- Sudah sewajarnya.
it's… It's natural.

Dia ketakutan. Dia sedang tak berpikir sewajarnya.
He was scared. He wasn't thinking right.

harus dimakan sewajarnya," kata Williams.
should be eaten sparingly,” says Williams.

Mereka sudah bekerja lebih keras maka sewajarnya diberi reward.
They are working harder, reward them for it.

Aku masih harus mengamati mereka sewajarnya.
I still have to observe them… within reason.

Yang bersalah akan tetap bersalah dan akan menghadapi tindakan undang-undang yang sewajarnya," katanya.
The guilty will remain guilty and will face the appropriate legal action," he said.

Dengan melihat fakta di atas, maka sudah sewajarnya Anda akan selalu menginginkan segala perawatan
By looking at the facts above, it is reasonable that you will always want all the best care

pemberi kerja sewajarnya ingin mengetahui apa yang telah terjadi pada anda,
employers will naturally want to know what has happened to you,

Industri perjudian memiliki tanggung jawab untuk memastikan bahwa itu akan mengambil langkah sewajarnya untuk meminimalkan tingkat masalah perjudian dan mencegah perjudian bawah umur dari berlangsung.
The gambling industry has a responsibility to ensure that it takes all reasonable steps to minimise the extent of problem gambling and to prevent underage gambling from taking place.

jadi berpakaian sewajarnya( bahu wanita harus dilindungi,
so dress accordingly(nothing revealing for women, shoulders should be covered,

Aku bertemu Emily saat aku berjalan masuk dan sewajarnya kusimpulkan kalian kembali bersama.
I bumped into Emily on my way in, and naturally I inferred that you two had got back together,- which she confirmed.-

membayar biaya pengacara sewajarnya, yang dikeluarkan sehubungan dengan setiap dan semua gugatan hukum
agrees to pay reasonable attorney's fees,