SHEIKH NIMR in English translation

• sheikh nimr

Examples of using Sheikh nimr in Indonesian and their translations into English

Ulama Sheikh Nimr al-Nimr adalah tokoh kunci dalam protes Syiah yang pecah dalam pergolakan Arab tahun 2011.
The cleric Sheikh Nimr al-Nimr was a key figure in Shi'ite protests that erupted during the 2011 Arab Spring.

Sheikh Nimr al-Nimr termasuk salah satu dari 46 orang yang dihukum mati karena dituduh terlibat kejahatan terorisme.
Sheikh Nimr al-Nimr was one of a total of 47 who were executed on charges of terrorism.

Putri Raja itu merujuk pada ulama Syiah terkemuka Sheikh Nimr al-Nimr yang ditahan karena menyerukan pembebasan para tahanan politik.
She was referring to prominent Shiite cleric Sheikh Nimr al-Nimr, who was arrested over calls for the release of political prisoners.

Putri Raja itu merujuk pada ulama Syiah terkemuka Sheikh Nimr al-Nimr yang ditahan karena menyerukan pembebasan para tahanan politik.
She was referring to prominent Shia cleric Sheikh Nimr al-Nimr, who was arrested over calls for the release of political prisoners.

Kejahatan melaksanakan( eksekusi terhadap) Sheikh Nimr adalah bagian dari kriminal berbahaya, dunia Islam menangis dan mengecam rezim terkenal ini.
The crime of executing Sheikh Nimr is part of a criminal pattern by this treacherous family… the Islamic world is expected to cry out and denounce this infamous regime as much as it can.”.

tidak suka kepadanya, lanjut putra Sheikh Nimr.
didn't like about him," the cleric's son said.

sering disebut sebagai Sheikh Nimr adalah seorang sheikh Syiah independen yang hidup di Al-Awamiyah, Provinsi Timur Arab Saudi.
commonly referred to as Sheikh Nimr was an independent Shia Sheikh in al-Awamiyah, Eastern Province, Saudi Arabia.

Penyerangan itu didorong oleh eksekusi ulama Syiah Sheikh Nimr al-Nimr, bersama dengan 42 orang lainnya yang dihukum karena terorisme oleh Riyadh.
The protests were prompted by the execution of top Iranian Shiite cleric Sheikh Nimr al-Nimr, along with 42 other people convicted of terrorism by Riyadh.

sering disebut sebagai Sheikh Nimr adalah seorang sheikh Syiah independen
commonly referred to as Sheikh Nimr was an independent Islamic Cleric in al-Awamiyah,

Sheikh Nimr telah ditangkap pada tahun 2012 di wilayah Qatif di Provinsi Timur Arab Saudi, dalam demonstrasi damai
Sheikh Nimr was shot by Saudi police and arrested in 2012 in Qatif in Saudi Arabia's Eastern Province,

Masyhad menentang eksekusi ulama terkemuka Sheikh Nimr al-Nimr.
Mashhad against its execution of leading Shia cleric Sheikh Nimr al-Nimr.

Sheikh Nimr ditahan sejak 2009 karena memisahkan provinsi timur Qatif yang penduduknya kebanyakan Shiah dengan provinsi Al-Ihsaa,
Sheikh Nimr had called in 2009 for separating the Eastern Province's Shia-populated Qatif

Sheikh Nimr diserang dan ditangkap dalam kondisi luka oleh pasukan keamanan Saudi dalam perjalanan ke rumahnya di wilayah Qatif,
Sheikh Nimr was attacked, injured and arrested by Saudi security forces en route to his house in

Sheikh Nimr ditangkap pada tahun 2012 di wilayah Qatif di Provinsi Timur, Arab Saudi, yang mayoritas warganya bermazhab Syiah,
Sheikh Nimr had been arrested in 2012 in the Qatif region of Saudi Arabia's Shia-majority Eastern Province,

Pengumuman Rezim Saudi pada tanggal 2 Januari bahwa mereka telah mengeksekusi Sheikh Nimr bersama dengan 46 orang lain,
The Saudi regime said Saturday it had executed Sheikh Nimr along with 46 others,

mengeksekusi Sheikh Nimr al-Nimr, warga negara Saudi.
to execute Sheikh Nimr al-Nimr, a Saudi citizen.

Beberapa pengunjuk rasa membawa plakat dengan gambar Sheikh Nimr yang dieksekusi di Arab Saudi bersama dengan 46 orang lainnya pada tanggal 2 Januari atas tuduhan keterlibatan dengan terorisme.
Some of the protesters carried placards with the picture of the prominent cleric who was executed in Saudi Arabia along with 46 others on January 2 for terrorism-related charges.

menyentuh beragam isu regional dan domestik, termasuk eksekusi ulama terkenal Sheikh Nimr Baqir al- Nimr di awal Januari tahun lalu.
which touched on regional and domestic issues such as the execution of well-known Saudi Shi'ite cleric Sheikh Nimr Baqir al-Nimr earlier that year.

dan Syahid Sheikh Nimr Baqir al-Nimr dan ulama-ulama Syiah masuk didalamnya.
and Martyr Sheikh Nimr Baqir al-Nimr, Shia clergy.

Kasus Ali juga diyakini dikaitkan dengan sosok pamannya, Sheikh Nimr al-Nimr Baqr,
Ali's case is also believed to be tied to that of his uncle, Sheikh Nimr Baqr al-Nimr,