SIALNYA in English translation

• hell
• unlucky
• shit
• bad
• unluckily
• damningly

Examples of using Sialnya in Indonesian and their translations into English

Sialnya, aku harus menuli.
Hell, I needed to write.

Tidak ada sialnya, Sherlock.
Another no shit, Sherlock.

Tidak ada sialnya, Sherlock.
Oh and no shit, Sherlock.

Sialnya, aku bahkan tak berusaha untuk punya.
Hell, I don't even own it.

Tidak ada sialnya, Sherlock.
No shit there, Sherlock.

Sialnya, mereka luar biasa.
Hell, they're extraordinary.

Sialnya, sama denganku.
Hell, same with me.

Sialnya, ia tidak membutuhkan hal itu sekarang.
Shit, I do not need this right now.

Sialnya, itu bukanlah debut yang bagus.
Hell, it wasn't even a good show.

Sialnya, aku salah alamat.
Shit, I'm at the wrong address.

Sialnya, kedua pengecut tersebut, mereka memiliki banyak keberanian.
The hell, those two wimps, they have too much guts.

Sialnya aku menghadapi masalah hari itu.
Shit, I would take disability any day.

berkata, Kau tahu, sialnya ini adalah sebuah hutan.
this really is one hell of a forest.

Sialnya, kita akan berjalan didalamnya.
Goddamn. And we walked right into it.

Sialnya, saya di luar kota.
Bummer, I'm out of town.

Sialnya, itu nama saya.
Oh shit, that's my name.

Dan sialnya' mengajak semua orang yang kau benci kerumah.
And fuckin' invite everybody you hate to the house.

Sialnya, itu salahku!
Darn, it's my fault!

Sialnya, bukan dia.
Oh shit, not him.

Sialnya bagi buruh.
He's shit for workers.