SILAM in English translation

• ago
• back
• last
• past
• year
• early
• earlier
• years

Examples of using Silam in Indonesian and their translations into English

Di sebelah timur, tiga laluan silam menyambung selatan ke Laut Mediterranean.
To the east, three ancient routes connected the south to the Mediterranean.

jangan perhatikan hal-hal yang silam.
pay no attention to things of old.

ICC mengeluarkan surat perintah penangkapan terhadap Presiden Bashir pada 4 Maret silam.
The ICC issued the arrest warrant against President Bashir on 4 March 2009.

Bangunan di sini bervariasi secara liar dari ultra-modern ke kuno, silam hingga siap untuk di-bulldoze.
Buildings here vary wildly from ultra-modern to ancient, kitschy to ready-to-bulldoze.

Saat ini banyak hotel yang bagus-bagus, dibanding sepuluh tahun silam.
There are different kinds of hotel available now compared to the last ten years.

B Menurut beberapa sumber silam;
B As suggested by several ancient sources;

Ia tak lagi ingin tahu tentang hal-hal silam atau mendatang;
It no longer wanted to know about things of the past or future;

Tengok saja dua tahun silam.
Just look at a two year old.

Semua berawal pada 6 tahun silam.
It all started at six years old.

Wat Thmei, sebagai peringatan tentang sejarah silam Cambodia.
Wat Thmei, as a reminder of the history of old Cambodia.

Draper meminta bukti tinjauan tahunan yang telah disetujui gereja pada 1996 silam.
Draper has asked for evidence of annual reviews that the church agreed to back in 1996.

bangkitnya Islamisme selama 40 tahun silam membuat Islam sinonim dengan ekstremisme, huru-hara, agresi dan kekerasan.
the rise of Islamism over the past forty years has made Islam synonymous with extremism, turmoil, aggression, and violence.

Aleksey Orlov yang terlibat dalam pembunuhan Pyotr 35 tahun silam dipaksa untuk membawa mahkota kekaisaran di belakang peti mati sepanjang perjalanan.
The aged Count Aleksey Orlov, who had been involved in Peter III's murder 35 years earlier, was forced to carry the imperial crown behind the coffin on the way to its new resting place.

Catatan Editor: Artikel ini merupakan fitur utama dari edisi khusus dalam Inside Report mengenang tangan Tuhan bagi Amazing Facts sepanjang 50 tahun yang silam.
Editor's Note: This article is the main feature of a special issue of Inside Report commemorating God's hand on Amazing Facts for the past 50 years.

Malware ini telah aktif sejak 2011 silam, menargetkan pada jaringan dengan profil tinggi di Rusia,
The malware has been up and running since the year 2011 and targeting high-profile networks in countries like China,

dibawa batu demi batu dari Inggris, berabad-abad silam, oleh para pendiri kota itu.
transported stone by stone from England centuries earlier by the founders of the town….

Chand berargumen bahwa suatu perubahan harus kurang dari 1 bagian dalam 106 pada 6 miliar sampai 10 miliar tahun silam.
Chand argued that any change must be less than one part in 106 over the past six billion to 10 billion years.

Pada 2000 silam, the Union of Needletrades,
In the year 2000, the Union of Needletrades,

Francois Devaux, tampil ke publik pada tahun 2015 dengan mengatakan bahwa pendeta itu pernah mencabulinya semasa kanak-kanak 25 tahun silam.
Francois Devaux went public in 2015 with allegations that the priest had abused him as a child 25 years earlier.

Nampaknya menjadi satu kebiasaan dalam jemaat-jemaat Celtic zaman silam, di Ireland selain Scotland, untuk memelihara hari Sabtu,
It seems to have been customary in the Celtic churches of early times, in Ireland as well as Scotland,