SINAGOG in English translation

• synagogue
• synagogues

Examples of using Sinagog in Indonesian and their translations into English

Seorang perempuan berbicara dengan polisi di depan sinagog di Krystalgade di Copenhagen,
A woman talks to police officers in front of the synagogue in Krystalgade in Copenhagen,

Jim Waite, yang tinggal di seberang sinagog menyatakan, dia berjalan keluar rumah setelah mendengar keributan.
Jim Waite, who lives across the street from the synagogue, said he walked outside after hearing a commotion.

Berkat ajaib yang kedua yang dihasilkan dari pembuangan itu adalah kelahiran sinagog, yang mana merupakan nama lain yang bagi kita disebut dengan gereja.
The second great, marvelous blessing that came out of that tragic captivity was the birth of the synagogue, which is another name to us of the church.

ada sinagog ujung blok.
there's a synagogue down the block.

kantor pusat perusahaan multinasional lebih besar dari masjid dan sinagog.
the headquarters of the multinaional companies are bigger than the mosques or the synagogues.

melakukan dan mengendalikan kejadian-kejadian di Sinagog atau yang terkait dengan kehidupan Yahudi di Kekaisaran lih.
control events in the synagogues or related to Jewish life in the Empire cf. 1 Macc.

mengumumkan keputusan untuk membangun Sinagog di halaman Al-Aqsha.
demanded the establishment of a Synagogue in the area.

jemaat juga ceramah keagamaan pada kebanyakan sinagog di Tehran dan kota-kota lain di dalam negeri.
congregations and religious speeches in most of synagogues of Tehran and other cities throughout the country.

itu pengantin laki-laki dibawa ke canopy, perkawinan yang telah didirikan di samping sinagog.
after which the bridegroom was led to the wedding canopy that had been set up at the side of the synagogue.

Mereka dikurung/ diletakkan secara terpisah dalam suatu bagian di sinagog, atau di serambi dimana mereka tidak bisa terlihat.
They were shut apart in a section of the synagogue, or in a gallery, where they could not be seen.

kantor pusat perusahaan multinasional lebih besar dari masjid dan sinagog.
the headquarters of the multinational companies are bigger than the mosques or the synagogues.

Seperti saat Anda mendapat berita lokal untuk memanggang kue Twin Towers dan meninggalkannya di sinagog pada 9/ 11?
Like the time you got on the local news for baking a Twin Towers cake and leaving it at the synagogue on 9/11?

memberikan kunci sinagog, kata Dr.
gave me a key to the synagogue,” Dr.

orang ini berjalan sampai mereka tiba di halaman sinagog.
in this fashion the two continued walking until they reached the courtyard of the synagogue.

menjadi anggota sinagog, Temple, kelompok2 lobby pro-Israel,
holds membership in any synagogue, Temple, pro-Israel lobbying group,

sama yang dulunyadatang untuk menangkap para pengikut" mesias palsu", sekarang membela mereka di sinagog.
The same man who came to arrest the followers of the“false messiah” was defending them in the synagogues.

orang-orang Yahudi dapat membangun sebuah sinagog di sekitar 100 AD, yang pertama dibangun di luar Israel.
the Jews were able to build a synagogue around 100 AD, the first outside Israel.

pembakaran sinagog, dan penjarahan bisnis milik Yahudi
the burning of synagogues, and the looting of Jewish-owned businesses

merujuk pada laporan grup ultra-nasionalis yang melempari batu sinagog di Istanbul pekan lalu.
referring to reports that Turkish extremists threw stones at a synagogue in Istanbul last week.

Pihak berwenang Denmark telah dalam keadaan siaga tinggi sejak dua orang tewas dalam serangan penembakan di sebuah acara kebebasan berbicara dan sinagog di Kopenhagen pada bulan Februari tahun lalu.
Danish authorities have been on high alert since two people were killed in shooting attacks at a free-speech event and a synagogue in Copenhagen in February last year.