SIPIL INTERNASIONAL in English translation

• international civil
• international civilian
• worldwide civil
• global civil

Examples of using Sipil internasional in Indonesian and their translations into English

Menurut majalah itu, pihak berwenang India telah berulang kali meminta maaf kepada Organisasi Penerbangan Sipil Internasional, mengakui bahwa upayanya
According to the magazine, the Indian authorities have repeatedly apologized to the International Civil Aviation Organization, recognizing that its efforts to update

Berbicara di sela Pekan Masyarakat Sipil Internasional di ibukota Fiji,
Speaking on the sidelines of International Civil Society Week in the Fijian capital,

Sejumlah polisi sipil internasional akan berada di Timor Timur untuk menjadi penasehat Polisi Indonesia selama tahap-tahap kegiatan penentuan pendapat,
A number of international civilian police would be in East Timor as advisers to the Indonesian police throughout the referendum stages, to monitor the

mencapai konsensus tentang Standar penerbangan sipil internasional dan Praktik yang Disarankan( SARP)
industry groups to reach consensus on international civil aviation Standards

Misi berdurasi enam bulan tersebut akan melibatkan 100 orang sipil internasional, yang memonitor perkembangan Ukraina dari sembilan wilayah di Ukraina, termasuk wilayah tenggara yang masih panas dengan konflik aktivis pro-Ukraina kontra pro-Rusia.
The six-month mission will initially consist of 100 international civilian monitors, who will be employed in nine regions of Ukraine- including the south-eastern areas rocked by violence between pro-Ukraine and pro-Russian activists.

produksi pesawat Boeing dan memaksanya menyimpan ratusan pesawat baru yang tidak dapat dikirim sampai dinyatakan lolos oleh Administrasi Penerbangan Federal dan regulator penerbangan sipil internasional.
has forced it to store hundreds of new aircraft that can not be delivered until the Federal Aviation Administration and worldwide civil aviation regulators clear it for service.

Dalam penerbangan, AIP didefinisikan oleh Organisasi Penerbangan Sipil Internasional sebagai publikasi yang diterbitkan oleh atau dengan wewenang negara
In aviation, an AIP is defined by the International Civil Aviation Organization as a publication issued by

diarahkan pada sasaran sipil internasional menjadi lebih seriang terjadi, bunyi laporan Sekjen PBB kepada Dewan Keamanan.
centrally directed attacks on international civilian targets may become a more frequent occurrence,” the report states.

produksi pesawat Boeing dan memaksanya menyimpan ratusan pesawat baru yang tidak dapat dikirim sampai dinyatakan lolos oleh Administrasi Penerbangan Federal dan regulator penerbangan sipil internasional.
has forced it to store hundreds of new aircraft that can not be delivered until the Federal Aviation Administration and global civil aviation regulators clear it for service.

Tahun lalu, sebuah proposal oleh Organisasi Penerbangan Sipil Internasional, sebuah badan PBB,
Last year, a proposal by the International Civil Aviation Organisation(ICAO),

674 petugas polisi, didukung oleh 837 personil sipil internasional, 2.620 staf lokal sipil dan 375 sukarelawan PBB.
674 police officers supported by 837 international civilian personnel, 2,620 local civilian staff and 375 United Nations Volunteers.

Ini adalah jenis udara sistem menghindari tabrakan diamanatkan oleh Organisasi Penerbangan Sipil Internasional untuk dipasang ke semua pesawat dengan maksimum take-off massa( MTOM)
It is a type of airborne collision avoidance system mandated by the International Civil Aviation Organization to be fitted to all aircraft with a maximum take-off mass(MTOM)

mencapai konsensus tentang Standar penerbangan sipil internasional dan Praktik yang Disarankan( SARP)
industry groups to reach consensus on international civil aviation Standards

Tahun lalu, sebuah proposal oleh Organisasi Penerbangan Sipil Internasional, sebuah badan PBB,
Last year, a proposal by the International Civil Aviation Organization,

rute M503 telah disetujui oleh Organisasi Penerbangan Sipil Internasional setelah demonstrasi keamanan dan verifikasi menyeluruh oleh para ahli.
saying that the M503 route"has been approved by the International Civil Aviation Organization after thorough safety demonstration and verification by experts.

pengembangan penerbangan sipil internasional.
improvement the safety and development of international civil aviation.

semua kebijakan penerbangan yang penting terutama mengenai penerbangan sipil internasional termasuk yang berkaitan dengan layanan udara dan navigasi di Timor Leste.
Public works on all aviation policy matters concerning the international civil aviation including those pertaining of air navigation services in East Timor.

memulai karir di layanan sipil internasional atau profesi hukum internasional..
to begin a career in the international civil service or international legal profession.

semua kebijakan penerbangan yang penting terutama mengenai penerbangan sipil internasional termasuk yang berkaitan dengan layanan udara dan navigasi di Timor Leste.
Public works on all aviation policy matters concerning the international civil aviation including those pertaining of air navigation services in Timor Leste.

penyelidikan dilakukan sesuai dengan lampiran 13 tentang Konvensi Penerbangan Sipil Internasional, dengan melibatkan pihak terkait negara-negara terkena dampaknya, katanya.
that the investigation… be done in accordance with annex 13 on the Convention on International Civil Aviation, with the involvement of the relevant countries impacted,” he said.