SUDAH DIATUR in English translation

• is set up
• was arranged
• is already set
• arranged
• is fixed
• is setup
• regulated
• is governed
• has been regulated
• is already organized
• is established
• is organised
• had already been arranged
• are in order

Examples of using Sudah diatur in Indonesian and their translations into English

Apa kau membicarakan tentang kencan yang sudah diatur?
Are you talking about something like an arranged date?

Anda hanya memberikan pemikiran dan perjalanan sudah diatur.
You just give a considered and the excursion is already organized.

Saya pikir turnamen ini sudah diatur untuk Brasil.
I think the cup is fixed for Brazil.

Tapi itu bukan pernikahan yang sudah diatur.
No, it wasn't an arranged marriage.

Bagi beberapa developer, ini memudahkan karena proyek Anda sudah diatur menjadi beberapa modul.
For some, it will be easy as your project is already organized as multiple modules.

Seperti ada sebuah pola yang sudah diatur.
It seems like there is a pattern that is established.

Semuanya sudah diatur, ditetapkan, dan di jalur yang benar.
Everything is organised, defined and on the right track.

Tapi itu bukan pernikahan yang sudah diatur.
But it wasn't an arranged marriage.

Anda hanya memberikan pemikiran dan perjalanan sudah diatur.
You just think, and the trip is already organized.

Puteri Tiabeanie,' Bean', kesal pada pernikahannya yang sudah diatur dengan Pangeran Merkimer.
Princess Tiabeanie,'Bean', is annoyed at her imminent arranged marriage to Prince Merkimer.

tapi pensiunmu sudah diatur.
but your retirement had already been arranged.

Saya bilang diam, semuanya sudah diatur.
I said be quiet, that everything is organised.

Anda hanya perlu berpikir dan perjalanan sudah diatur.
You just think, and the trip is already organized.

Itu menunjukkan bahwa semua makalahnya sudah diatur dan dipercaya oleh banyak pemain.
That reveals that its papers are in order and it's relied on by many players.

Dan aku ingin bagianku disembunyikan di flop yang sudah diatur, jika tidak.
And I want my cut hidden at the flop as arranged, otherwise.

Ini membutuhkan tekanan dari penyelenggara, karena semuanya sudah diatur untuk Anda.
This takes the pressure off the organiser, as everything is organised for you.

Perkenalan mereka berdua diawali dengan kencan buta yang sudah diatur oleh teman mereka berdua.
The two met on a blind date arranged by mutual friends.

Tapi itu bukan pernikahan yang sudah diatur.
It was not, however, an arranged marriage.

Apakah kesepakatan ini sudah diatur?
Who arranged this deal?

Itu sudah diatur.
It was fixed.