Examples of using Sumitomo in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Bertindak secara jujur dan tulus berdasarkan filosofi bisnis Sumitomo dengan tetap menjaga keselarasan dengan Prinsip Manajemen.
To act with honesty and sincerity on the basis of Sumitomo's business philosophy and in keeping with the Management Principles.Bersikap jujur dan tulus berdasarkan filosofi bisnis Sumitomo dengan tetap menjaga Prinsip-prinsip Manajemen.
To act with honesty and sincerity on the basis of Sumitomo's business philosophy, and in keeping with the Management Principles.menjadi tulang punggung bisnis Sumitomo.
operations for 283 years, forming the backbone of Sumitomo's business.The Sakura Bank Limited dan The Sumitomo Bank Limited.
pada tahun 1963 Grup Sumitomo mengakuisisi Dunlop Jepang dan menamainya Sumitomo Rubber Industries Ltd.
and in 1963 the Sumitomo Group acquired control of Dunlop Japan and renamed it tulus berdasarkan filosofi bisnis Sumitomo dengan tetap menjaga Prinsip-prinsip Manajemen.
acts with honesty and sincerity on the basis of Sumitomo's business philosophy and in keeping with management principles.The Sakura Bank Limited dan The Sumitomo Bank Limited.
leading banks of salah satu bank terbesar Jepang, Sumitomo Bank, telah diambil alih oleh sindikat kriminal.
one of Japan's largest banks, the Sumitomo Bank, had been taken over by a crime syndicate.PT Sumitomo Indonesia berhak merevisi Syarat
Sumitomo Corporation Group menganggap Kekuatan Korporasi Terintegrasi ini sebagai kompetensi intinya- sumber keunggulan kompetitif dalam semua aktivitas bisnisnya di berbagai bidang- dan setiap karyawan berkomitmen
The Sumitomo Corporation Group regards this Integrated Corporate Strength as its core competence- a source of competitive advantage in all of its business activities in various fields-Pipa Jepang/ Pipa Sumitomo ini juga memimpin dunia dalam teknologi penusuk sudut kaki tinggi yang unik untuk pipa yang mulus dengan kekuatan suhu tinggi yang unggul
The Japanese Pipe/ Sumitomo Pipe also leads the world in unique high-angle foot piercing technology for pipes that are seamless with superior high temperature strengthkepala hukum di Sumitomo Mitsui Banking Corporation,
the head of legal at Sumitomo Mitsui Banking Corporation,sementara klien Sumitomo Trust akan mendapatkan akses ke penawaran manajemen kekayaan UBS termasuk penjualan dan perdagangan sekuritas,
trust services, while Sumitomo Trust clients will get access to UBS' wealth management offerings including securities salesPipa Nssmc adalah pipa Carbon steel seamless salah satu keluaran pipa yg di produksi oleh perusahaan jepang dengan nama brand lamanya" Sumitomo" setelah bergabung dengan perusahaan pipa Nippon Steel sekarang menjadi Brand Nippon steel Sumitomo corporation.
Nssmc Pipe is a seamless Carbon steel pipe one of the pipe output produced by japanese company with its old brand name"Sumitomo" after joining the Nippon Steel pipeline company now becomes Brand Nippon steel Sumitomo corporation.Prinsip Manajemen dan Pedoman Aktivitas Sumitomo Corporation Group didasarkan pada Filosofi Bisnis Sumitomo yang telah diwariskan dari generasi ke generasi selama 400 tahun sejak Sumitomo Group berdiri.
The basis of the Sumitomo Corporation Group's Management Principles and Activity Guidelines is Sumitomo's Business Philosophy, which has been passed on through the generations for 400 years since the founding of the Sumitomo Group.ahli strategi pasar di Sumitomo Mitsui Trust Bank.
market strategist at Sumitomo Mitsui Trust Bank.senior ekonom pasar di Sumitomo Mitsui Trust.
senior market economist at Sumitomo Mitsui Trust.ahli strategi senior di Sumitomo Mitsui Asset Management.
senior strategist at Sumitomo Mitsui Asset Management.ekonom pasar di Sumitomo Mitsui Trust Bank.
market economist at Sumitomo Mitsui Trust Bank.ahli strategi senior di Sumitomo Mitsui Asset Management di Tokyo.
senior strategist at Sumitomo Mitsui Asset Management in Tokyo.
