TABRIZ in English translation

• tabriz

Examples of using Tabriz in Indonesian and their translations into English

Layanan kereta api antara Tabriz dan Van ditangguhkan pada tahun 2015 karena kekhawatiran keamanan atas bentrokan antara militer Turki dan pengungsi ilegal yang terdaftar sebagai organisasi teroris oleh Turki, Amerika Serikat dan Uni Eropa pada rute tersebut.
The train service between Tabriz and Van was suspended in 2015 due to security concerns over clashes between the Turkish military and the illegal PKK-- listed as a terrorist organization by Turkey, the United States and the European Union-- on the route.

penyitaan dari Konsulat di Tabriz dan Shiraz.
the seizure of the Consulates at Tabriz and Shiraz.

Sanandaj, Tabriz dan Urmia.
Sanandaj, Tabriz and Urmia.

sesuai dengan temuan dari penelitian terbaru yang dilakukan oleh peneliti dari Universitas Tabriz Medical Sciences di Iran
according to the findings of a recent study conducted by researchers from the Tabriz University of Medical Sciences in Iran

mereka Emlr Uzun Hassan mengatur dirinya sendiri di Tabriz di istana dimana lantai diaspal ditutupi dengan karpet.
their Emlr Uzun Hassan set himself up in Tabriz in a palace where the paved floors were covered with carpets.

menurut temuan penelitian terbaru yang dilakukan oleh para peneliti dari Universitas Tabriz Ilmu Kedokteran di Iran
according to the findings of a recent study conducted by researchers from the Tabriz University of Medical Sciences in Iran

Ahvaz, Tabriz dan Mashad.
Ahvaz, Tabriz and Mashad.

Erzurum, dan Tabriz.
Erzurum, and Tabriz.

meningkatkan kerjasama, demikian dilaporkan IRNA, mengutip pernyataan Morales saat berkunjung ke kota Tabriz, barat laut Iran.
expansion of relations and accounts for the closeness of the two states," IRNA reported the Bolivian leader as saying in the northwestern Iranian city of Tabriz.

di dekat Tabriz yang mendasari tradisi Kitab Kejadian.
in the vicinity of Tabriz upon which the Genesis tradition was based.

di Tambang Sungun yang luas, tambang tembaga terbuka terbesar di Iran yang terletak sekitar 150 kilometer dari ibukota provinsi Tabriz, Iran.
the largest open-cast copper mine in Iran located 150 kilometers from the provincial capital of Tabriz, Iran's sixth largest city.

Taman Eden legendaris di Iran Azerbaijan, di sekitar Tabriz atas mana tradisi Kejadian didasarkan.
Eden in Iranian Azerbaijan, in the vicinity of Tabriz upon which the Genesis tradition was based.

dua kali dikirim ke Tabriz untuk bernegosiasi dengan Gubernur Safavid.
was sent twice to Tabriz to conduct negotiations with the Safavid governor.

Wina dengan kapasitas sebagai muazin dan dua kali dikirim ke Tabriz untuk bernegosiasi dengan Gubernur Safavid.
evliya celebi book of travels sent twice to Tabriz to conduct negotiations with the Safavid governor.

di Tambang Sungun yang luas, tambang tembaga terbuka terbesar di Iran yang terletak sekitar 150 kilometer dari ibukota provinsi Tabriz, Iran.
the largest open-cast copper mine in Iran located around 150 kilometers from the provincial capital of Tabriz, Iran's sixth largest city.

Isfahan, Tabriz, Bandar Abbas
Isfahan, Tabriz, Bandar Abbas

komandan artileri Sattar Khan( pemimpin revolusi Tabriz) adalah seorang awak dari Kapal Perang Potemkin
that the artillery commander Sattar Khan(The leader of the Tabriz revolt) was a sailor of the famous Battleship Potemkin,

seekor pengembara yang bernama Shams-i Tabriz.
a wandering seeker named Shams-i Tabriz.

seorang pencari mengembara bernama Syams-i Tabriz.
a wandering seeker named Shams-i Tabriz.

Universal dari Sejarah Dunia), oleh Rashid al-din, dipublikasikan di Tabriz, Persia, pada tahun 1307 AD.
published in Tabriz, Persia, 1307 A.D. Now in the collection of the Edinburgh University Library.