TABULA in English translation

• tabula

Examples of using Tabula in Indonesian and their translations into English

Tabula Rogeriana yang ditarik oleh Al-Idrisi tahun 1154 untuk Norman Raja Roger II dari Sisilia,
The Tabula Rogeriana was drawn by Al-Idrisi in 1154 for the Norman King Roger II of Sicily,

Tabula Rogeriana digambar oleh Al-Idrisi di tahun 1154 untuk Raja Normandia Roger II dari Sisilia,
The Tabula Rogeriana was drawn by Al-Idrisi in 1154 for the Norman King Roger II of Sicily,

skema tabula recta Johanner Trithemius,
Johannes Trithemius' tabula recta scheme,

terjemahan matematika dari dokumen kuno yang disebut Tablet Zamrud dikenal sebagai Smaragdine Table, atau Tabula Smaragdina yang membuat para alkemis terpesona selama ratusan tahun.
mathematics a translation of an ancient document called“the emerald tablet” also known as the Smaragdine Table, or Tabula Smaragdina which has fascinated alchemists for hundreds of years.

papan kayu( tabula) baik untuk membangunkan para biarawan dari tempat tidurnya
striking a wooden board( tabula) either to summon the monks to his bedside

ke-11 di Kuil Brihadiswara, Malai dalam Tabula Rogeriana abad ke-12 karya Idrisi, Malayu dalam Prasasti Padang Roco abad ke-13, Ma-li- yu-er dalam Sejarah Yuan abad ke-13,
inscriptions in Brihadeeswarar Temple, Malai in 12th century Idrisi's Tabula Rogeriana, Malayu in the 13th century Padang Roco Inscription, Ma-li-yu-er in the 13th century's Yuan chronicle, Malauir in the

yang dikenal sebagai tabula, sepenuhnya berfokus pada permainan uang.
known as tabula, was entirely focused on playing for money.

yang dikenal sebagai tabula, sepenuhnya fokus bermain untuk uang.
known as tabula, was entirely focused on playing for money.

Pada tablet( tabula ansata) yang dimiliki Dewi,
On the tablet(tabula ansata) that the Goddess holds,

Backgammon versi Romawi, yang dikenal sebagai tabula, sepenuhnya difokuskan untuk bermain demi uang.
There is a Roman version of the game known as tabula, which was totally focused on playing backgammon for money.

Tabula Peutingeriana terkenal menunjukkan sistem jalan yang menghubungkan Heraia dengan Olimpia,
The famous Tabula Peutingeriana shows a road system connecting Heraia with ancient Olympia,

yang dikenal sebagai tabula, semata-mata berpusat pada aktif bermain uang.
known as tabula, was entirely focused on playing for money.

yang dikenal sebagai tabula, sepenuhnya difokuskan untuk bermain demi uang.
known as tabula, was entirely focused on playing for money.

Pada 1154, Korea termasuk dalam atlas dunia geografer Arab Muhammad al-Idrisi, Tabula Rogeriana.
In 1154, Korea was included in the Arab geographer Muhammad al-Idrisi's world atlas, Tabula Rogeriana.

Makhluk misterius yang tampak seperti Tabula Smaragdina hanya memiringkan kepalanya pada pertanyaan Yuri,
The mysterious being who looked like Tabula Smaragdina merely inclined its head at Albedo's question,

Dia telah dibuat oleh salah satu temannya yang telah bekerja pada mekanisme yang berbeda dari Tabula Smaragdina.
She had been made by one of his friends who had worked on different mechanisms from Tabula Smaragdina.

Trapeze and Tabula, yang kebanyakan membahas mengenai olahraga.
the Trapeze and Tabula, and wrote about sports.

pedagang Anglo Saxon memainkan versi lain yang disebut Tabel atau Tabula.
the Anglo Saxon soldiers and traders performed another version known as“Tables” or“Tabula.”.

Pada Abad Pertengahan itu diterjemahkan ke dalam bahasa Latin( Tabula Smaragdina) dan luas tersebar di kalangan alkemis Eropa.
In the Middle Ages it was translated into Latin(Tabula Smaragdina) and widely diffused among European alchemists.

Mereka menyimpan buku-buku yang ketat, atau tabula, yang dianggap sebagai bukti hukum oleh pengadilan.
They kept strict tabulae books, which were considered as legal evidence in trials.