TAPI SATU HAL in English translation

• but one thing
• but the only thing
• however one factor
• but one point

Examples of using Tapi satu hal in Indonesian and their translations into English

Tapi satu hal yang aku tak bisa lakukan adalah, menghapus dataku di database.
But the only thing I couldn't do is to delete my file from the database.

tidak memiliki talenta baik di mata pelajaran ataupun olahraga, tapi satu hal yang dia bisa katakan miliknya adalah rock.
boy who gets bullied, and has no talent in studying or sports, but the only thing he can call his own is"rock.".

Awalnya, pada awalnya memang sangat menakutkan, tapi satu hal yang pasti: itu tidak akan pernah membosankan.
It's often quite daunting at first, but one things for sure: it will never get boring.

Tapi satu hal yang perlu Anda ketahui tentang metabolisme adalah bahwa hal itu akan kebakaran hutan makan terakhir
But, one thing you have to know about the metabolism is that it will burn what was last eaten first,

Tapi satu hal yang pasti, Hari Perempuan Internasional telah terjadi selama lebih dari satu abad-
But, one thing is certain: The International Women's day is celebrated

Tapi satu hal yang perlu Anda ketahui tentang metabolisme adalah bahwa hal itu akan kebakaran hutan makan terakhir
But, one thing you must understand about the metabolism is that it will burn what was last eaten 1st,

Tapi satu hal mereka yang bekerja di parit tahu adalah bahwa Anda tidak dapat memiliki sekolah besar tanpa guru besar.
But the one thing those who work in the trenches know is that you can't have a great school without great teachers.

Aplikasi ini mungkin dalam bahasa Cina tapi satu hal untuk membasmi perangkat Anda adalah dengan hanya menekan tombol biru
This app may be in Chinese language but the one thing to root your device is to simply press the blue button

Tapi satu hal menjadi" orang bijak"
But it's one thing to be a“wise guy”

Ada banyak hal yang dapat Anda ubah dalam resep ini, tapi satu hal yang Anda harus menempel adalah rasio empat-ke- satu air untuk membagi kacang polong.
There are a lot of things you can change in this recipe, but the one thing you should stick to is the four-to-one ratio of water to split peas.

Ada beberapa jenis browser, tapi satu hal mereka memiliki kesamaan adalah bahwa mereka melaksanakan fungsi
There are several types of browsers but the one thing they have in common is that they carry out the same function;

Tapi satu hal yang mungkin bermasalah bagi sebagian orang adalah tugas ini terlalu banyak memakan waktu.
However a single factor which can be problematic for many people is this fact is really a a lot of time consuming task.

Tapi satu hal akan selalu sama- tindakan nyata pemain Anda di lapangan minggu itu akan menentukan berapa banyak poin
However, one thing remains the same: the real-life actions of your players on the field that week will determine how many points

Tapi satu hal yang harus kita sadari dengan pasti adalah bahwa Tuhan tidak akan pernah menolak kita.
One thing though we can be sure of is that God will never leave us.

Retina dapat menerjemahkan cahaya menjadi impuls listrik yang dimengerti oleh otak, tapi satu hal yang tidak dapat diterjemahkan ke otak Anda adalah rasa sakit.
The retina may make an interpretation of light into an electrical drive that the cerebrum sees, however one thing it can't mean your mind is torment.

Tren berubah setiap tahun, tapi satu hal yang tidak mengubah adalah bahwa bayi membutuhkan banyak hal..
Typically the trends change every year, though the one thing that is not changing is babies need a lot of goods.

Tapi satu hal yang mereka berdua tahu adalah bahwa mereka tidak menyesal tentang syuting Fixer Upper di tempat pertama.
But the one thing they both know is that they have no regrets about filming"Fixer Upper" in the first place.

Tapi satu hal yang harus benar-benar Anda hindari ketika mendengarkan mereka adalah berkata" Oh, waktumu habis.
But one of the things that you have to really avoid is if you are listening to them, don't say,“Oh, your hour is up.

Setiap kelompok memiliki berbagai tujuan, tapi satu hal bahwa semua kelompok tersebut memiliki kesamaan
Each group has varying objectives, but the one thing that all the groups(except traders)

Tapi satu hal, John sendiri menyarankan petaruh untuk tidak melakukannya,
But 1 factor, John himself advises the bettors to not do,