TELAH SETUJU DENGAN in English translation

• had agreed with
• has agreed with
• have agreed with
• have acquiesced to

Examples of using Telah setuju dengan in Indonesian and their translations into English

Tapi sementara Blatter telah setuju dengan kebutuhan untuk memindahkan persaingan dari slot Juni-Juli tradisional,
But while Blatter has agreed with the need to move the competition from its traditional June-July slot,

Pelatih Inter Milan Luciano Spalletti mengatakan dia telah setuju dengan direktur klub bahwa masa depannya tergantung pada kondisi apakah mengakhiri Serie A musim ini" tanpa penyesalan".
Inter Milan coach Luciano Spalletti said that he had agreed with club directors that his future depended on ending the season with“no regrets”.

Kindred Group( sebelumnya Unibet Group) telah setuju dengan Hard Rock Hotel Casino Atlantic City untuk mengejar Lisensi Perusahaan Industri Layanan Kasino di New Jersey.
Kindred Group(previously Unibet Group) has agreed with Hard Rock Hotel& Casino Atlantic City to pursue a Casino Service Industry Enterprise License in New Jersey.

Presiden Ukraina Petro Poroshenko mengatakan ia telah setuju dengan Presiden Rusia Vladimir Putin untuk mengambil langkah-langkah untuk mendirikan sebuah gencatan senjata permanen di Ukraina timur.
Ukraine's President Petro Poroshenko said he had agreed with Russian President Vladimir Putin to take steps to establish a“permanent ceasefire” in eastern Ukraine.

dulunya merupakan produsen terbesar handset mobile di dunia, telah setuju dengan Microsoft untuk mulai merancang ponsel lagi di 2016.
which was once the biggest producer of mobile handsets in the world, has agreed with Microsoft to begin designing phones again in 2016.

muncul informasi bahwa Napoli telah setuju dengan Petr Zelinski tentang perpanjangan kontrak.
information appeared that Napoli had agreed with Petr Zelinski on the extension of the contract.

Pada hari Minggu, seorang pejabat pemerintah Turki menegaskan bahwa Turki telah setuju dengan AS untuk melatih 4.000 pejuang oposisi Suriah.
On Sunday, a Turkish government official confirmed that Ankara has agreed with the U.S. to train 4,000 Syrian opposition fighters vetted by Turkish intelligence.

Hanya ketika keduanya melihat bahwa kita menemukan bahwa fisika kuantum telah setuju dengan percobaan.
It is only when both are seen that we find that quantum physics has agreed with the experiment.

jadi Elliot Cole telah setuju dengan saya untuk mendedikasikan struktur ini dalam nama-Nya.
so Elliot Cole has agreed with me to dedicate this structure in his name.

sistem peradilan AS telah setuju dengan industri.
the US judicial system has agreed with the industry.

Hakim telah setuju dengan hukuman 500 jam pelayanan masyarakat
The judge has agreed to a sentence of 500 hours of community service

Pemerintah China mengatakan telah setuju dengan Amerika Serikat untuk menghapus tarif secara bertahap,
China said it had agreed with the United States to remove tariffs in phases,

Setelah hack, Tech Bureau mengatakan telah setuju dengan Fisco Ltd yang terdaftar di JASDAQ untuk menerima investasi 5 miliar yen($ 44,59 juta)
Following the hack, Tech Bureau said it had agreed with JASDAQ-listed Fisco Ltd to receive a ¥5 billion(US$44.59 million)

Austria mengatakan telah setuju dengan Jerman untuk mengizinkan akses migran,
Austria said it had agreed with Germany to allow the refugees access,

Pada tanggal 15 Juli 2008, Sultan Abdul Halim dari Kedah telah setuju dengan perubahan nama menjadi Permata Langkawi Kedah bersamaan dalam perayaan Golden Jubilee Celebration sang Sultan.
On 15 July 2008, Sultan Abdul Halim of Kedah had consented to the change of name to Langkawi Permata Kedah in conjunction with his golden jubilee celebration.

Netanyahu juga mencatat bahwa dirinya telah setuju dengan Putin agar tim militer Israel
He said afterwards that he had agreed with Putin to have Israeli and Russian military teams

Netanyahu juga mencatat bahwa dirinya telah setuju dengan Putin agar tim militer Israel
Netanyahu also noted he had agreed with Putin to have Israeli

Santa Anna telah setuju dengan pernyerahannya besok saat tengah hari
Santa Anna has agreed to the transfer at noon the day after tomorrow.

Tech Bureau mengatakan telah setuju dengan Fisco Ltd yang terdaftar di JASDAQ untuk menerima investasi 5 miliar yen($ 44,59 juta) sebagai ganti kepemilikan mayoritas.
Tech Bureau said it had agreed with JASDAQ-listed Fisco to receive a 5 billion yen investment in exchange for majority ownership.

Kemudian, Anda akan diminta untuk memeriksa kotak yang menunjukkan Anda telah setuju dengan kebijakan yang digariskan di website dan kotak lain,
Then, you will be prompted to check the box that indicates you have agreed to the policies stated on the website