TETAP BEBAS in English translation

• remain free
• stay free
• keep free
• is still free
• remain exempt
• remains free
• remained free
• stays free
• remaining free
• kept free

Examples of using Tetap bebas in Indonesian and their translations into English

Walau demikian, gereja-gereja tetap bebas dan independen.
Nevertheless, the churches continued to be free and independent.

Aku jelas mengingat kau mengatakan sesuatu tentang" tetap bebas," ya?
I distinctly recall you saying something about"staying casual," yeah?

semua entitas lain dalam supply chain tetap bebas menentukan harga,
all other entities in the provide chain stay free to set prices,

Vacuum disegel daftar memastikan dial tetap bebas dari kabut dan Jauhkan membaca jelas dalam layanan jangka panjang;
Vacuum sealed register ensures the dial keep free from fog and Keep the reading clear in a long term service;

jadi penting agar tetap bebas dari kerusakan, seperti mesin pemotong rumput,
therefore it's essential that they stay free of harm, such as lawn mowers,

Vacuum disegel mendaftar memastikan dial tetap bebas dari kabut dan embun beku,
Vacuum sealed register ensures the dial keep free from fog and frost,

Kebijakan Bayi: Satu bayi dapat tetap bebas biaya dan akan dihitung berdasarkan kapasitas kamar.
Baby Policy: One baby aged one year and under may stay free of charge and will count towards the room capacity.

Soares telah dijatuhi hukuman tiga tahun, tetapi tetap bebas di banding, sementara persidangan Mr Damiri
Soares has been sentenced to three years, but remains free on appeal, while the trials of Mr Damiri

Vacuum sealed register memastikan dial tetap bebas dari kabut dan embun beku,
Vacuum sealed register ensures the dial keep free from fog and frost,

Ini membantu pemakainya tetap bebas dari segala jenis stres,
It helps the wearer stay free from any kind of stress,

pikiran Anda tetap bebas dari semua kekacauan masa
your mind remains free from all the clutters of the past

Delapan belas dari 27 pasien tetap bebas dari nodul dan kista selama rata-rata 38 bulan pasca perawatan.
Eighteen of the 27 patients remained free of nodules and cysts for an average of 38 months post-treatment.

Sebuah penelitian di Loma Linda University menunjukkan bahwa vegetarian tidak hanya hidup lebih lama daripada pemakan daging, mereka tetap bebas dari masalah memori lebih lama pula.
A study at Loma Linda University showed that vegetarians not only live longer than meat-eaters; they stay free of memory problems longer, too.

Ya, satu anak dibawah 1 tahun tetap bebas biaya bila menggunakan tempat tidur yang ada.
Yes, one child under 1 year stays free of charge when using existing beds.

Namun, untuk saat ini, Raskin tetap bebas karena ia dibebaskan di bawah pengawasan pengadilan
For now, however, Raskin remains free as he was released under supervision of the courts

Amerika tetap bebas dari karat kopi hingga tahun 1970,
the Americas remained free of coffee rust until 1970,

Anda harus belajar cara melunasi utang macet Anda tetap bebas dari mereka.
you have to learn how to pay off your bad debts stay free of them.

Satu anak di bawah 6 tahun tetap bebas biaya bila menggunakan tempat tidur
One child under 6 years stays free of charge when using existing beds

Tangan kirinya, tetap bebas, berfungsi untuk memukul leher anjing dengan lembut
The left hand, remaining free, serves to gently pat the dog by the neck

Keuntungan dari penyimpanan semacam itu adalah bagian atas chubukov tetap bebas dari pasir, dan ini memungkinkan Anda untuk menentukan secara visual kondisinya di musim dingin.
The advantages of such storage is that the upper part of the chubukov remains free from sand, and this allows you to visually determine their condition in winter.