TETAPI AKAN TETAP in English translation

• but will remain
• but will still
• but would remain
• but will stay
• but will stick
• but it will keep

Examples of using Tetapi akan tetap in Indonesian and their translations into English

engkau semua masih belum akan terbangun, tetapi akan tetap seperti dalam keadaan beku,
you would still not have awakened, but would have remained as if in a frozen state,

Aturannya akan diatur ulang, tetapi akan tetap sama seperti di medan perang sebelumnya.
The rules will be reset, but they will remain the same as in the previous battlefield.

biaya-biaya ini kemungkinan akan meningkat tetapi akan tetap rendah dibandingkan dengan bisnis-bisnis bata-dan- mortir tradisional.
it's likely these expenses will increase, but nonetheless, they will still be low when compared to traditional brick-and-mortar companies.

Kabinet tersebut hari Senin menawarkan diri untuk mundur tetapi akan tetap melaksanakan tugas-tugasnya sampai dewan militer memutuskan apakah akan menerima pengunduran diri itu.
The Cabinet on Monday offered to step down but will continue to perform its duties until the military council decides whether to accept the resignations.

Kecuali panci bagian dalam yang tidak dapat dilepas tetapi akan tetap dingin jika dipegang selama proses memasak.
Except for the inner pot that can not be removed but it will remain cool when it touch during the cooking process.

GTX 560 tidak akan mendapatkan lebih baik dari ini, tetapi akan tetap pergi jauh lebih buruk dalam permainan.
gtx 560 not get better than this but still would go much worse in games.

suhu tubuh memiliki kecenderungan naik tetapi akan tetap dianggap normal.
the body's temperature has a tendency to rise but it will still be considered as normal.

Jadi perbezaan yang terdapat dalam otak disleksia mungkin sama di mana-mana, tetapi akan tetap bermain dengan sangat berbeza dalam sistem penulisan yang berbeza.
So the difference that is found in dyslexic brains is likely the same everywhere, but will nevertheless play out very differently in different writing systems.

layar tergores ke neraka, tetapi akan tetap bekerja sebagai smartphone saja.
the screen is scratched to hell, but it will still work as a smartphone just fine.

O Periksa- Opsi ini tersedia untuk pemain yang tidak ingin bertaruh tetapi akan tetap tinggal.
O Check out- This alternative is readily available to gamers that do not want to bet yet would stick around.

Film ini akan sangat berbeda dari yang sebelumnya tetapi akan tetap menjadi film Bond yang hebat.
It's going to be different from the last one, but it will still be a great Bond movie.".

Anda akan bekerja dengan ukuran sampel yang rendah, tetapi akan tetap membantu jika memiliki angka-angka ini.
You will be working with a low sample size, but it will still be helpful to have these numbers.

Dalam dua mereka di tahap awal akan menjadi pemenang safeguard membuat penampilan sangat bagus, tetapi akan tetap hati judul game ini benar-benar melawan Arizona dan Detroit.
In their two in early stages will be the winner the safeguard made an appearance very good, but will keep at heart these game titles were really against Arizona and Detroit.

hal ini tidak akan sama dengan hutan tua, tetapi akan tetap menjadi hutan produktif.
it won't be the same as an old-growth forest, but it will still be a productive forest.

membuatnya tampak seperti produk yang lebih rendah yang dibuat oleh misdinar, tetapi akan tetap dianggap layak untuk misdinar baru.
making it seem like an inferior product that was made by an acolyte, but it would still be considered decent for a new acolyte.

Pada akhir musim, Ricky tiba-tiba mengumumkan bahwa ia akan pensiun dari balapan tetapi akan tetap terlibat sebagai salah satu pemilik tim.
At the end of the season Hughes announced his retirement from motor racing although he would remain involved with the team.

Selain itu, Anda akan seperti sebuah program yang tidak memakai Anda keluar tetapi akan tetap bekerja semua otot dalam tubuh Anda.
Besides that, you would like a program that does not wear you out however will still work all muscles the in your body.

Anda akan bekerja dengan ukuran sampel yang rendah, tetapi akan tetap membantu jika memiliki angka-angka ini.
You will work with a sample size but it will always be useful to have these numbers.

Wasp milik US Navy, tetapi akan tetap menjadi LHD atau LHA terbesar di luar Amerika.
Wasp classes in service with the U.S. Navy, but would still be the largest non-U.S. LHD or LHA by a significant margin.

Kamar tidur ini tampak dingin dalam penampilan tetapi akan tetap hangat dari panas perapian.
This bedroom seems cold in appearance but would be kept warm from the heat of the free-form fireplace.