TETAPI DENGAN MEMBUAT in English translation

• but by making
• but by creating

Examples of using Tetapi dengan membuat in Indonesian and their translations into English

Dengan lidah, tetapi dengan perbuatan dan dalam kebenaran.
With words or tongue, but with actions and in truth.”.

Tetapi dengan perbuatan dan dalam kebenaran.
But in deed and in truth.

Atau dengan lidah, tetapi dengan perbuatan dan dalam kebenaran.
Tongue but with actions and in truth.

Dengan lidah, tetapi dengan perbuatan dan dalam kebenaran.".
Neither with the tongue, but in deed and in truth.".

Atau dengan lidah, tetapi dengan perbuatan dan dalam kebenaran.
With tongue, but in deed and truth”.

Tetapi dengan perbuatan dan dalam kebenaran."( 1 Yohanes 3: 18).
But with actions and truth” 1st John 3:18.

Atau dengan lidah, tetapi dengan perbuatan dan dalam kebenaran.
Tongue; but in deed and in truth.

Tetapi, dengan berbuat demikian, ia hampir saja kehilangan keseimbangannya ketika melompat mundur.
However, in doing so, she nearly lost her balance from the recoil.

Tetapi dengan perbuatan dan dalam kebenaran.
But in action and truth.”.

Lidah, tetapi dengan perbuatan dan dalam kebenaran.
Tongue but with actions and in truth.

Yesus tidak mengasihi dengan kata-kata saja tetapi dengan perbuatan dan kebenaran 1 Yoh.
Jesus did not love with just words but in deed and truth 1 Jn.

Yohanes mengajak kita untuk mengasihi bukan dengan perkataan tetapi dengan perbuatan.
John wrote that we are not to love with words, but with actions.

mengadopsi pendekatan tergesa-gesa, tetapi dengan membuatnya berkelanjutan dalam jangka panjang," katanya.
not by adopting a hasty approach, but by making it sustainable in the long term," he said.

Kita harus menyebarkan prinsip-prinsip kita, bukan dengan kata-kata tetapi dengan perbuatan, karena hal ini adalah
We must spread our principles, not with words but with deeds, for this is the most popular,

Perkongsian ini bukan tugas yang mudah tetapi dengan berbuat demikian, kita boleh menangani kanser dengan sokongan sekumpulan orang yang kita cintai.
Sharing this is not an easy task but by doing so, we can deal with cancer with the support of a group of people that we love.

Tetapi dengan berbuat demikian, mereka kompromi asimilasi tubuh mereka vitamin lain
But by doing so, they compromise their bodies assimilation of other vitamins

bukan dengan perkataan tetapi dengan perbuatan.
not in words but in deeds.

Anak-anakku, marilah kita mengasihi bukan dengan perkataan atau dengan lidah, tetapi dengan perbuatan Yoh.
let us not love in word, neither in tongue, but in deed and in truth.”.

Anak-anakku, marilah kita mengasihi bukan dengan perkataan atau dengan lidah, tetapi dengan perbuatan dan dalam kebenaran.
My little children, let us not love[merely] in word, neither in tongue; but in deed and in truth.".

juga Tuhan, kita membuktikan tidak dengan kata-kata, tetapi dengan perbuatan;
is shown not with words but with deeds;