Examples of using Tetapi ditolak oleh in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Pada tahun 2016, satu inisiatif yang popular untuk memberi semua orang di negara ini pendapatan asas yang dilancarkan ke peringkat referendum, tetapi ditolak oleh 76.9% pengundi.
In 2016, a popular initiative to give everyone in the country a basic income made it to the referendum stage, but was rejected by 76.9% of voters.Setan Merah siap untuk mengaktifkan klausul rilis tetapi ditolak oleh bintang Atletico Madrid.
the Red Devils Qing Er telah sangat meminta untuk berdebat dengan Bai Yan Shan tetapi ditolak oleh Bai Yan Shan.
Qing Er had strongly asked to spar with Bai Yan Shan, but was rejected by her.pembeli mulai mencoba untuk membuat harga tertinggi baru, tetapi ditolak oleh overhead resistance yang dibuat oleh tertinggi hari sebelumnya itu.
the bulls began the day trying to make a new high, but were rejected by the overhead resistance created ingin menikahi Sara tetapi ditolak oleh Sara dan ayahnya,
wants to marry Sara but is rejected by Sara and her father,Generasi baru mencari untuk mengubah praktik saat ini, tetapi ditolak oleh orang tua mereka yang lebih" berpengalaman".
New generation Generasi baru mencari untuk mengubah praktik saat ini, tetapi ditolak oleh orang tua mereka yang lebih" berpengalaman".
New generation penghancuran opium, tetapi ditolak oleh otoritas Qing di Kanton.
the destruction of opium, but were rebuffed by the Qing authorities in Canton.mulai melamar pekerjaan penuh waktu, tetapi ditolak oleh setiap perusahaan yang ia berlaku.
begins to apply for full-time jobs but is rejected by every company that she applies….memiliki Yesus dibebaskan, tetapi ditolak oleh para imam.
have Jesus freed, but is refused by the priests.Sementara itu, Yudas menyesal upaya untuk mengembalikan uang untuk memiliki Yesus dibebaskan, tetapi ditolak oleh para imam.
Meanwhile, the remorseful Judas attempts to return the money to have Jesus freed, but is refused by the priests.Korea Selatan telah meminta JASSM untuk meningkatkan kemampuan serangan Angkatan Udara Korea Selatan tetapi ditolak oleh keengganan Washington untuk menjual rudal itu karena alasan strategis.
South Korea has sought the JASSM to boost the South Korean Air Force's striking capability but were rebuffed by Washington's unwillingness to sell the missile for strategic reasons.Dikatakan mereka mengajukan dua tawaran baru-baru ini tetapi ditolak oleh Napoli di tawaran keduanya.
It Mark, seorang bos mafia, ingin menikahi Sara tetapi ditolak oleh Sara dan ayahnya, dan menembak Tuan Rana dengan marah.
Mark, a mafia leader wants to marry Sara but gets rejected by her as well as his own father.Generasi baru mencari untuk mengubah praktik saat ini, tetapi ditolak oleh orang tua mereka yang lebih" berpengalaman".
New age Tetapi ditolak oleh Jerry Yang yang saat itu CEO Yahoo,
But rejected by Jerry Yang, who was CEO of Yahoo,Seorang pria yang ingin melayani negaranya tetapi ditolak oleh Marinir berpasangan dengan seorang pelarian muda untuk membentuk tim yang tidak mungkin pada petualangan yang salah arah.
A man eager to serve his country but rejected by the Marines pairs up with a young runaway to form an unlikely team on a misguided adventure.Rencana tersebut diterima oleh pimpinan Yahudi, tetapi ditolak oleh para pemimpin Arab
The plan was accepted Rencana itu diterima oleh pimpinan Yahudi tetapi ditolak oleh para pemimpin Arab, dan Inggris menolak untuk melaksanakan rencana tersebut.
The plan was accepted Sejumlah laporan media mengatakan Han telah mencari bantuan tetapi ditolak oleh seorang pejabat distrik yang menuntut surat-surat hukum
Media reports say Han had sought help but was turned back by a district official who demanded legal papers to prove her status,
