TETAPI INILAH in English translation

• but this
• but here's
• but it
• but here
• but that
• but these
• yet these
• however this
• but here is
• but here are

Examples of using Tetapi inilah in Indonesian and their translations into English

Ada berbagai jenis minuman kopi Yunani, tetapi inilah yang utama.
There are various ways of drinking Greek coffee, but here are the main ones.

Kami tidak menyerah sampai 90 menit, tetapi inilah sepakbola.
We were unlucky not to take it beyond the 90 minutes but that's football.

Tetapi inilah sikap perjudian di negara ini agak ketat.
But here is the attitude to gambling in this country is rather strict.

Sangat sederhana, tetapi inilah kuncinya.
It's pretty simple, but that's the key.

Tetapi inilah yang aku pikirkan
But here is what I have always believed

Sebenarnya, kami mengincar tiga poin, tetapi inilah sepak bola.
Definitely, we wanted three points, but that's football.

Butuh beberapa keterampilan menabung yang licik, tetapi inilah yang kami lakukan.
It took some crafty saving skills, but here is what we did.

Sangat intens, tetapi inilah yang membuatnya berbeda.
It's intense, but THIS makes it different.

Tetapi inilah saatmu, dan inilah kuasa kegelapan itu!
But, this is your time, and the dominion of darkness.”!

Tetapi inilah satu-satunya cara bagi Tuhan untuk mengubah kita.
Instead, it is a way for God to change us.

Tetapi inilah artinya mereka yang hidup menurut daging.
But this is what“those who live according to the flesh” means.

Setiap orang berbeda, tetapi inilah yang berhasil bagi saya.
Every person is different, but this is what works for me.

Tetapi inilah yang dikatakan melalui Nabi Yoel.
But this is what was spoken about through the prophet Joel.

Tetapi inilah kekuatan yang diberikanNya.
But that is what gave him the power.

Tetapi inilah yang dikatakan POLITIK.
However, this is what the policy says.

Tetapi inilah yang membuatmu dicintai.
But this is what love gets you.

Tetapi inilah yang dikatakan melalui Nabi Yoel.
But this is what was spoken of through the prophet Joel.

Tetapi inilah yang dikatakan melalui Nabi Yoel.
But this is that which hath been spoken through the prophet Joel.

Tetapi inilah yang kita saksikan di merata dunia.
But this is what we are seeing all around the country.

Tetapi inilah yang kelihatan seperti pada iPhone tujuh.
But this is what it looks like on an iPhone seven.