TETAPI KETIKA ANDA MELIHAT in English translation

• but when you look
• but when you see
• however if you see
• yet when you watch

Examples of using Tetapi ketika anda melihat in Indonesian and their translations into English

Tetapi ketika Anda melihat seluruh lingkungan di pinggiran kota berkurang menjadi puing tanpa harapan masa depan- apa yang sebenarnya Anda lihat adalah pusat perekrutan luar ruangan yang luas bagi para teroris.
But when you see entire suburban neighborhoods reduced to rubble with no hope of a future- what you're really looking at is a vast outdoor recruitment center for terrorists.

Sekarang TV tampaknya menawarkan cukup banyak tetapi ketika Anda melihat harga saat ini Anda dapat dengan cepat melihat ia memiliki potensi untuk membuat kebiasaan menonton Anda menjadi sangat mahal.
Now TV seems to offer quite a lot but when you look at the current pricing you can quickly see it has the potential to make your viewing habits become quite expensive.

Memang taruhannya tidak begitu tinggi, tetapi ketika Anda melihat pemain berjuang,
Granted that the stakes aren't as significant, however if you see a player struggling,

Tetapi ketika Anda melihat keluar dari aplikasi, Anda dapat menemukan banyak aplikasi pihak ketiga di toko bermain Google yang dapat memungkinkan Anda
Yet when you watch out of the app, you could discover many 3rd party apps on the Google play store that can enable you to download

Tetapi ketika Anda melihat masa lalu dan pemain seperti Joe Hart, Pablo Zabaleta, semua pemain
I am lucky enough to have this, but when you look at the past and players like Joe Hart,

Semua orang akan memiliki pandangan mereka sendiri tetapi ketika Anda melihat pemain menyerang dengan tingkat konsistensi itu- saya pikir dia telah terlibat dalam 26 gol dalam 26 pertandingan untuk tim nasional- ini adalah kelas dunia.
Everyone will have their own view but when you see an attacking player with that level of consistency- I think he's been involved in 26 goals in 26 games for the national team- this is world-class.

Memang taruhannya tidak terlalu tinggi, tetapi ketika Anda melihat seorang pemain berjuang,
Granted that the stakes aren't as significant, however if you see a player struggling,

Mereka tahu cara bertahan dan menyerang, tetapi ketika Anda melihat kembali kami juga bermain melawan Man City,
They know how to defend and attack, but when you look back we also played against Man City,

Tetapi ketika Anda melihat seluruh lingkungan di pinggiran kota berkurang menjadi puing tanpa harapan masa depan- apa yang sebenarnya Anda lihat adalah pusat perekrutan luar ruangan yang luas bagi para teroris.
But when you see entire suburban neighbourhoods reduced to rubble with no hope of a future- what you're really looking at is a vast outdoor recruitment centre for terrorists.

Tetapi ketika Anda melihat keluar dari aplikasi, Anda dapat menemukan banyak aplikasi pihak ketiga di toko bermain Google yang dapat memungkinkan Anda
Yet when you watch out of the application, you can locate many third party apps on the Google play store that could allow you to download

Berita Sekarang Anda jelas tidak ingin' em terbang berita langsung, tetapi ketika Anda melihat apa yang mereka lakukan untuk berhasil dalam berita niche Anda bisa mendapatkan ide
Now, you obviously don't want to directly steal from them, but when you see what they're doing to be successful in the niche, you can get a good idea

Dia harus menganalisis waktu permainannya tahun ini tetapi ketika Anda melihat hubungan manajer ke pemain,
He has to analyse his game time this year but when you look at a manager to player relationship,

Anda tidak bisa mengatakan itu tidak terlintas di benak Anda tetapi ketika Anda melihat bagaimana itu terjadi di televisi, itu adalah demo terbaik untuk berpikir:' Jangan pernah lakukan itu lagi'.
You never say it doesn't cross your mind but when you see how it looks on television it is the best demonstration to think:'Never do that again'.

Saya tak berpikir Rooney mengerti saat ini karena ia masih muda, tetapi ketika Anda melihat peristiwa ini beberapa waktu mendatang, saya yakin Sir Alex hanya melakukan apa yang biasa ia lakukan sebelumnya.
I don't think Wayne will probably understand that at the moment because he's young but when you look back on it in later times I'm convinced Sir Alex is doing what he's done many, many times.

Berita Sekarang Anda jelas tidak ingin' em terbang berita langsung, tetapi ketika Anda melihat apa yang mereka lakukan untuk berhasil dalam berita niche Anda bisa mendapatkan ide
Now, you clearly don't want to directly steal from them, but when you see what they're performing to become successful in the niche, you can get a wise decision

Tetapi ketika Anda melihat keluar dari aplikasi, Anda dapat menemukan banyak aplikasi pihak ketiga di toko bermain Google yang dapat memungkinkan Anda untuk men-download video YouTube
But when you look out of the app, you can find many third party apps on the Google play store that can enable you to download YouTube videos

Memang risikonya tidak terlalu tinggi, tetapi ketika Anda melihat seorang pemain berjuang, Anda membantu mereka, memberi mereka beberapa saran,
Given the stakes are not so high, but when you see a player having a hard time,

Amsterdam adalah kota yang indah, tetapi ketika Anda melihat beberapa bagian yang paling indah,
Amsterdam is a beautiful city, but when you look at some of its most beautiful parts,

Tetapi ketika Anda melihat nomor orang yang paling radang pada$ 30,$ 50
But when you look at the numbers most people chafe at $30, $50

Sebagaimana Hayat Indriyatno mengakui, Gouw bisa menjadi seorang pemberi tugas sulit, tetapi ketika anda melihat produk itu sudah jadi
As Hayat Indriyatno acknowledged, Gouw“can be a hard taskmaster, but when you see the finished product