TETAPI MENGANDUNG in English translation

• but contains
• but contain
• but contained
• but containing

Examples of using Tetapi mengandung in Indonesian and their translations into English

Laporan itu mengatakan bahwa beberapa serangan cyber mengambil bentuk email yang dirancang khusus ditulis dalam bahasa ibu penerima yang berisi dokumen-dokumen yang muncul hukum tetapi mengandung malware.
The report said that some of the cyberattacks took form of specially designed emails written in the recipient's native languages containing documents that appeared legal but contained malware.

Ini manis seperti gula tetapi mengandung hanya 3 kalori per gram
It's as sweet as sugar but contains just 3 calories per gram

Windows 2000 Server saham yang sama user interface dengan Windows 2000 Professional, tetapi mengandung komponen tambahan untuk komputer untuk melakukan peran server
Windows 2000 Server products share the same user interface with Windows 2000 Professional, but contain additional components for running infrastructure

tidak disebut interfase, tetapi mengandung banyak langkah yang sama,
not called interphase, but containing many of the same steps,

dia samar-samar bisa merasakan itu agak mirip dengan Cyan Lotus Space, tetapi mengandung kekuatan yang lebih besar.
he could vaguely sense it was somewhat similar to Cyan Lotus Space, but contained even greater power.

Game ini mungkin terlihat lucu tetapi mengandung mekanika yang cukup rumit
This game may look cute but contains quite complex

tidak ada kartrid tetapi mengandung baterai berat 1030 g, 1100 g mengandung..
no cartridge but contain battery the weight is 1030 g, 1100 g containing..

Molekul NADPH juga terdiri dari dua nukleotida, tetapi mengandung gugus fosfat tambahan yang melekat pada ribosa adenosin.
The NADPH molecule is also made up of two nucleotides, but contains an extra phosphate group attached to the ribose of adenosine.

daun tumbuh tebal dan kecil tetapi mengandung konsentrasi tinggi minyak esensial.
the Patchouli leaves grow thick and small but contain a high concentration of essential oils.

Proses pembuatan CIM secara fundamental mirip dengan Metal Injection Moulding( MIM), tetapi mengandung perbedaan yang halus dan penting dalam parameter pemrosesan.
The manufacturing process of CIM is fundamentally similar to that of Metal Injection Molding(MIM), but contains subtle and important differences in its processing parameters.

Mereka dapat meningkatkan berapa banyak kalori yang Anda bakar dibandingkan dengan makanan yang memiliki jumlah kalori yang sama tetapi mengandung lemak rantai yang lebih panjang.
They can increase how many calories you burn compared to foods that have the same amount of calories but contain longer chain fats.

berakhir dengan keputusasaan tetapi mengandung harapan samar!
one that ends in despair but contains faint hope!

lebih kuat), tetapi mengandung risiko bawaan dalam mengembangkan kesempatan baru.
stronger margins), but contain the innate risk in developing these new opportunities.

dengan demikian tidak bermutu tinggi, tetapi mengandung residu abu dan metanol.
as such is not high-grade but contains residues of ash and methanol.

Ada beberapa krim yang dapat mengurangi noda hitam pada kulit, akan tetapi mengandung bahan kimia yang terkadang berbahaya bagi tubuh.
There are some creams that can reduce black spots on the skin, but contain chemicals that are sometimes harmful to the body.

pakailah rempah yang sama lezat dalam rasa, tetapi mengandung kalori yang jauh lebih sedikit.
use the same spices delicious in flavor but contains far fewer calories.

Solusi ini tidak memiliki jembatan ruang-waktu dari Lubang Hitam matematis yang ideal, tetapi mengandung" titik singularitas" di mana materi terpadatkan hingga kerapatan tak-hingga.
This physical solution lacks the spacetime bridge of ideal mathematical black holes, but contains a central"singularity" where matter is compressed to infinite density.

Unit UPS Vertiv Liebert dirancang untuk keandalan, tetapi mengandung komponen yang harus secara proaktif dilakukan pengecekan dan pemeliharaan secara berkala untuk memastikan fungsi komponen berjalan normal sesuai fungsinya.
Vertiv Liebert UPS units are designed for reliability, but they do contain components that must be proactively serviced to ensure proper functionality if needed.

Ini bukan bagian dari agama, tetapi mengandung aturan perilaku untuk hampir setiap situasi.
It is not a part of a religion, but it contains rules of conduct for almost every situation.

Produk ini tidak memiliki bahan pengisi atau pengikat yang tidak perlu, tetapi mengandung ekstrak lada hitam,
This product has no unnecessary fillers or binders but does contain black pepper extract,