TETAPI MENGHILANGKAN in English translation

• but removing
• but eliminating
• but omitted
• but removes
• but remove
• but eliminated

Examples of using Tetapi menghilangkan in Indonesian and their translations into English

hot shoe, tetapi menghilangkan lampu flash dalam kamera
a hot shoe, but drops the in-camera flash found in the a6500

Nj sebenarnya lebih konsisten, tetapi menghilangkan n dapat dibenarkan karena suara hidung kadang-kadang tidak terdengar di posisi awalnya."[ 1].
Nj would be more consistent, but the dropping of the n can be justified on the ground that the nasal sound is sometimes not heard in initial position."[1].

jalan raya, tetapi menghilangkan suara latar belakang).
roads, but getting rid of the background voice).

lemari es, serta barang-barang berteknologi tinggi lainnya, tetapi menghilangkan beberapa produk seperti telepon seluler.
refrigerators as well as other high-tech items, but it omitted some high-profile products like mobile phones.

lemari es, serta barang-barang berteknologi tinggi lainnya, tetapi menghilangkan beberapa produk seperti telepon seluler.
refrigerators as well as other high-tech items, but it omitted some high-profile products like mobile phones.

Ini tidak hanya memberi Anda alasan untuk bicara, tetapi menghilangkan perasaan seolah Anda menginginkan sesuatu.
This can not only give you an excuse to talk, but it removes the feeling like you might be after something.

Program ini memberikan para penggunanya fitur yang sama seperti Chrome, tetapi menghilangkan beberapa masalah keamanan dan privasi.
It provides its users with the same features as Chrome, but it eliminates some privacy and security problems.

lemari es, serta barang-barang berteknologi tinggi lainnya, tetapi menghilangkan beberapa produk seperti telepon seluler.
refrigerators as well as other technology products, though it omitted some high-profile items like mobile phones.

Para ilmuwan tidak yakin itu usus buntu atau tidak, jika ada, tetapi menghilangkan appendix tampaknya tidak mempengaruhi kesehatan seseorang.
Scientists are not sure what the appendix does, if anything, but removing it does not appear to affect a person's health.

Untuk tumor maju yang telah tersebar di luar kolon, pembedahan tidak biasanya menyembuhkan keadaan, tetapi menghilangkan tumor yang lebih besar mungkin mengurangkan gejala.
For advanced tumors that have spread outside the colon, surgery usually does not cure the condition, but removal of larger tumors can reduce symptoms.

ini lebih tidak mungkin dalam iklim saat ini, tetapi menghilangkan semua keraguan akan membuat dunia berbeda dengan persepsi
this is more unlikely in today's climate, but removing all doubt would make the world of difference to the broader perception

Intel Inside untuk logo dasar Intel baru yang serupa dengan logo Intel Inside yang lebih tua, tetapi menghilangkan kata inside.
Intel Inside logos in favor of a new base Intel logo clearly inspired by the older Intel Inside logo, but omitted the word inside.

telah disepakati sebelumnya pada hari Kamis bahwa pemerintah tidak akan menghancurkan masjid, tetapi menghilangkan delapan kubahnya.
it was agreed earlier on Thursday that the government would not demolish the mosque but remove eight of its domes.

para pemimpin agama, telah disepakati sebelumnya pada hari Kamis bahwa pemerintah tidak akan menghancurkan masjid, tetapi menghilangkan delapan kubahnya.
it had been agreed earlier yesterday that the government would not demolish the mosque, but remove eight of its domes.

para pemimpin agama, telah disepakati sebelumnya pada hari Kamis bahwa pemerintah tidak akan menghancurkan masjid, tetapi menghilangkan delapan kubahnya.
it had been agreed earlier on Thursday that the government would not demolish the mosque, but remove eight of its domes.

logo dasar Intel baru yang serupa dengan logo Intel Inside yang lebih tua, tetapi menghilangkan kata inside.
Intel Inside logos in favor of a new base Intel logo similar the older Intel Inside logo, but omitting the word inside.

mengatakan bagaimana tiba di Haiti, tetapi menghilangkan kemungkinan lain termasuk sebuah hipotesis bahawa strain ini mungkin berkaitan dengan wabak tahun 1990- an Amerika Selatan, Braden kata.
say how it arrived in Haiti, but it eliminates some other possibilities, including a suggestion that the strain might be related to a 1990s South American outbreak, Braden said.

Itu berarti Anda dapat dengan benar memperkirakan kemungkinan suatu peristiwa yang terjadi tetapi menghilangkan uang jangka waktu panjang karena Anda mungkin tidak tahan godaan memiliki taruhan
So you could correctly predict the probability of an event happening but lose money long term because you couldn't resist the temptation of having the bet

Tentu saja, aturan baru belum tentu efektif mengakhiri praktek pengubahan odometer, tetapi menghilangkan perusahaan yang bersembunyi di balik label legitimasi untuk membantu penjual tidak jujur menyesuaikan jarak tempuh mereka untuk mendapatkan keuntungan yang cepat.
Of course, the new rules won't end all instances of clocking, but it removes the firms that hide behind the label of legitimacy to help dishonest sellers adjust their mileage to make a fast profit.”.

jangkauan luas internet, tetapi menghilangkan hambatan yang secara tradisional ada di pasar profesional
the broad reach of the Internet, but eliminates barriers traditionally existing in existing professional markets,