TETAPI SANGAT BERBEDA in English translation

• but very different
• but are vastly different
• but vastly different
• but completely different

Examples of using Tetapi sangat berbeda in Indonesian and their translations into English

Daftar-daftar tersebut identik antara Abraham dan Daud, tetapi sangat berbeda mulai dari Daud sampai kepada Yesus.
The lists are identical between Abraham and David, but differ radically from that point.

Kedua mobil ini, masing-masing terobosan tetapi sangat berbeda satu sama lain, dirancang oleh orang yang sama.
Both these cars, each groundbreaking but so different from one another, were designed by the same man.

Kedua kondisi ini memiliki kesamaan tetapi sangat berbeda dalam hal intensitas
These two conditions have similarities but are extremely different in terms of intensity

tanggal fragmen kain kafan dari waktu yang bersamaan kematian Kristus, tetapi sangat berbeda dengan Kain Kafan dari Turin.
the shroud fragments date from the same time of Christ's death, but are very different than the Shroud of Turin.

Di GAME, selalu ada banyak mayat, tetapi sangat berbeda saat melihatnya di kenyataan.
In the GAME, there were always plenty of corpses, but it was very different seeing it in reality.

Tujuan utama dari promosi penjualan adalah untuk meningkatkan penjualan dan keuntungan perusahaan tetapi sangat berbeda dengan personal selling dan advertising.
Though the ultimate aim of sales is to increase sales and profit, but it is different from advertising and personal selling in approach and technique.

diterima di budaya lain tetapi sangat berbeda dengan budaya bisnis yang mungkin Anda temui di Jepang.
accepted in other cultures but is very different to the business culture you are likely to encounter in Japan.

Anda juga harus berinvestasi dalam wol wol yang wol sangat halus tetapi sangat berbeda dari wol flanel.
You also should invest in a worsted wool which is a very fine wool but it's very different than a flannel wool.

terkait dengan Neanderthal, tetapi sangat berbeda dari jenis manusia sekarang ini.
a lineage related to Neanderthals- but is very different from other people today.

Konten dalam buku ini sangat bagus karena menyajikan koleksi artikel yang cukup instruktif tetapi sangat berbeda dari yang lain.
The content in the book is very good because it presents a collection of pretty instructive articles but it is quite different from the others.

Namun, meskipun gaya Solitary Falcon masih cukup baku, tetapi sangat berbeda dari pendekatan umum ini.
However, even though the Solitary Falcons style was still quite raw, but it was very different from this general approach.

Berikut Ini Beberapa contoh hal yang akan Anda Temukan di toko makanan Wellness Online yang akan tampak persis sama dengan barang-barang yang dibeli di toko-toko di luar, tetapi sangat berbeda dengan Cara Diproses.
Here are examples of a few items you may find at an online health food store that appear the same as typical store bought items on the surface, but are vastly different in the way they are processed.

keduanya adalah hal yang sama, tetapi sangat berbeda juga.
both are the same thing, but are vastly different as well.

Berikut Ini Beberapa contoh hal yang akan Anda Temukan di toko makanan Wellness Online yang akan tampak persis sama dengan barang-barang yang dibeli di toko-toko di luar, tetapi sangat berbeda dengan Cara Diproses.
Here are a few examples of things you will find at an online health food store that may appear the same as typical store bought items on the surface, but are vastly different in the way they are processed.

Menciptakan uang dari udara tipis bukanlah hal baru di sektor keuangan, tetapi sangat berbeda untuk menggunakannya sebagai sarana pertukaran nilai yang sebenarnya di negara yang sama sekali baru.
Creating money out of thin air is nothing new in the financial sector, but it is very different to use it as an actual means of exchanging value in an entirely new nation.

Ada berbagai situs web berbeda yang menawarkan kesempatan untuk terlibat dengan poker online, tetapi sangat berbeda secara aktif memainkan pertandingan dengan cara ini,
There are many different websites that offer the opportunity to play poker online, however it's quite different playing the game this way,

Secara geografis dekat( di beberapa tempat mungkin untuk menyeberang ke Kepulauan Yunani hanya dalam 20 menit), tetapi sangat berbeda, kombinasi Turki/ Yunani menarik bagi mereka yang suka sedikit sejarah, budaya
Geographically close(in some places it's possible to cross over to the Greek Islands in just 20 minutes), but pleasantly different, Turkey/Greece combinations appeal to those who like a little history,

juga lebih unggul dari GeForce GTX1650 dari NVIDIA, tetapi sangat berbeda dari GTX1660.
is also superior to the GeForce GTX1650 of NVIDIA, but it is very different from the GTX1660.

Dan perbedaan yang terlihat kecil tetapi sangat berbeda antara uranium-235 dan uranium-238.
And the subtle yet striking difference between uranium-235 and uranium-238.

Meskipun motif masing-masing pihak membuat keuntungan, tetapi sangat berbeda dari keputusan dalam perjudian.
Even though the motive of each party is making profits, it is very different from taking chances in gambling.