TONLE SAP in English translation

• tonle sap
• tonlé sap

Examples of using Tonle sap in Indonesian and their translations into English

Tonle Sap( Danau Besar)
The Tonle Sap(Great Lake)

disusul dengan balapan perahu di Sungai Tonle Sap yang dianggap sebagai acara utama festival.
which followed a boat race on the Tonle Sap river regarded as a highlight of the festivities.

termasuk Danau Tonle Sap dan kota Siem Reap.
including the Tonle Sap Lake and Siem Reap city.

desa-desa nelayan di tepi sungai Tonle Sap dan Mekong dan di Provinsi Kampot di selatan.
rural fishing villages on the banks of the Tonle Sap and Mekong rivers and in Kampot Province in the south.

Dalam seri fotografinya, Icons on Water, Fedorenko melihat kehidupan imigran Vietnam yang tidak memiliki kewarganegaraan di danau Tonle Sap, Kamboja.
In her series“Icons on Water,” Fedorenko looks into the living spaces of stateless Vietnamese immigrants living in the Tonle Sap lake and river system in Cambodia.

Sebelum membangun ibukotanya di Longvek( selatan dari Danau Tonle Sap), sang raja menanam bibit pohon Bodhi di Udong,
Before building his capital in Longvek(south of Tonle Sap Lake), the king planted a seed of the Bodhi tree in Udong, then left the

dibentuk oleh Genangan dari Tonle Sap( Danau Besar),
formed by the inundations of the Tonle Sap(Great Lake),

Tonle Sap memiliki beberapa keunikan,
The Tonlé Sap is unusual for two reasons:

Masyarakat mengambang Tonle Sap Lake adalah salah satu konteks yang paling menantang untuk sanitasi di dunia," kata insinyur lingkungan Joe Brown dari Georgia Tech,
The floating communities of Tonle Sap Lake are one of the most challenging contexts for sanitation in the world,” says environmental engineer Joe Brown of Georgia Tech,

Tonle Sap bahasa Khmer: ទន ល ស ប; Istilah" Tonlé" berarti" Sungai Besar Air Tawar" akan
The Tonlé Sap(Khmer: ទន្លេសាប;"Tonlé" meaning"Large Fresh Water River," but more commonly translated as"Great Lake") is a combined

ekosistem Danau Tonle Sap di Kamboja, yang merupakan lahan basah besar yang mendukung mata pencaharian sekitar dua juta orang,
ecosystem of Cambodia's Tonle Sap Lake, which is a large wetland that supports the livelihoods of about two million people,

Mekong, dan Tonle Sap bertemu.
Mekong, and Tonlé Sap meet.

arah utara dari Tonle Sap( Danau Besar),
to the north of Tonle Sap(Great Lake),

Danau Tonle Sap adalah salah satu objek wisata menarik selain candi-candi di kota Siem Reap( sekitar 15 kilometer/ 10 mil sebelah selatan pusat kota).
by Remork(Tuk-tuk), the Tonle Sap Lake is one of the non-temple related places of interest near Siem Reap city(approximately 15 kilometers/10 miles south of the city center).

memindahkan ibukota lebih jauh ke pedalaman utara dari Tonle Sap ke Mahendraparwata, memutuskan ikatan
moved his capital further inland north from Tonle Sap to Mahendraparvata, severed the link

kembali lagi bulan lalu setelah ia mengalami pengalaman yang mengerikan sebagai nelayan di Danau Tonle Sap, di mana ia ditangkap bersama beberapa orang lain saat sedang memancing di daerah terlarang.
came back just last month after a terrible experience as a fisherman on Tonle Sap Lake where he was caught with others fishing in an off-limits area.

Fitur geografis yang paling khas adalah danau biasa yang dibentuk oleh Genangan dari Tonle Sap( Danau Besar),
The lacustrine plain, formed by the inundations of the Tonle Sap(Great Lake),

Tonle Sap memiliki beberapa keunikan,
The Tonle Sap Lake is a natural phenomenon:

Dengan sekitar dua pertiga dari Kamboja termasuk Tonle Sap di Sungai Mekong, ini adalah lingkungan
With about two-thirds of Cambodia- including the Tonle Sap- sitting in the Mekong basin,

berhampiran bandar Pursat di pantai barat Tonle Sap, walaupun kampung yang paling ramai dikunjungi adalah Chong Kneas berhampiran Siem Reap.
village of Kompong Luong, near the town of Pursat on Tonle Sap's western shore, although the most popular village to visit is Chong Kneas near Siem Reap.