TRIASE in English translation

• triage

Examples of using Triase in Indonesian and their translations into English

Di sebuah klinik di dekatnya, lebih dari selusin tempat tidur rumah sakit ditempatkan di teras sebagai pusat triase untuk yang terluka.
At a nearby clinic, more than a dozen hospital beds were placed in the patio as a triage center for the wounded.

ilmuwan iklim asal Inggris, Martin Parry mengatakan bahwa dunia harus mengembangkan sistem triase( proses sortir menurut prioritas) untuk menentukan biota mana
British climate scientist Martin Parry said the world will have to create a triage system to figure out which living things can be saved,

Misalnya, jika sistem ini menyortir 100 gambar, maka sistem itu akan melakukan triase dan kembali dan berkata, Kami benar-benar berpikir ada empat gambar di sini yang perlu dilihat oleh ahli manusia', ungkapnya.
For example, if it screens 1000 images, it will do the triage and come back and say"We actually think there's four images here that need to be looked at by the human expert," said McKirdy.

Tergantung pada situasi triase, ini mungkin menunjukkan bahwa pasien merupakan prioritas pertama untuk perawatan, atau bahwa ia tidak akan menerima
Depending on the triage situation, this may indicate either that the patient is a first priority for care,

Pergi dari satu teleskop ke yang berikutnya memungkinkan kami melakukan semacam triase dan memilih objek yang paling menarik untuk studi lebih lanjut,
Going from one telescope to the next allowed us to perform a sort of triage and pick out the most interesting objects for further study;

Tergantung pada situasi triase, ini mungkin menunjukkan bahwa pasien merupakan prioritas pertama untuk perawatan, atau bahwa ia tidak akan menerima
Depending on the triage situation, this may indicate either that the patient is a first priority for care,

Saya terkadang seperti seorang perawat triase yang mengobservasi pasangan,
I am often like a triage nurse who observes the couple,

menerbitkan rekomendasi etika medis mengenai protokol triase yang mungkin akan digunakan.
published medical ethics recommendations regarding triage protocols that might be employed.

sebagai direktur medis untuk Union Army menciptakan sistem terorganisir dengan baik perawatan yang dimulai dengan triase dekat dengan sumber bahaya
who as medical director for the Union Army created a well-organized system of care that began with triage close to the source of harm

melakukan pekerjaan triase untuk memperbaiki jantung dengan meletakkan tangan mereka di atas jantung orang lain.
at work doing what looked like triage work of mending hearts by putting their hands over the hearts of others.

kru EMS lain untuk memberikan laporan kepada perawat triase dan semoga mendapatkan kami pasien tempat tidur di departemen.
I was waiting in line with another EMS crew to give a report to the triage nurse and hopefully get our patient a bed in the department.

sistem itu akan melakukan triase dan kembali dan berkata, Kami benar-benar berpikir ada empat gambar di sini yang perlu dilihat oleh ahli manusia'.
it will do the triage and come back and say,'We actually think there's four images here that need to be looked at by the human expert'.

CIT menggabungkan tiga bentuk triase dengan kekhususan progresif untuk paling cepat mengidentifikasi pasien yang amat membutuhkan perawatan sementara menyeimbangkan kebutuhan pasien terhadap sumber daya yang tersedia
Continuous integrated triage combines three forms of triage with progressive specificity to most rapidly identify those patients in greatest need of care while balancing the needs of the individual patients against the available resources

Setelah proses triase untuk melihat apakah suatu ide telah dipertimbangkan, ide-ide yang mengalami kemajuan ditinjau
After a triage process to see whether an idea has already been considered,

adalah umum untuk menggunakan triase mundur karena korban tenggelam di air dingin dapat bertahan lebih lama daripada di air hangat jika diberikan langsung basic life support
it is common to use reverse triage because drowning victims in cold water can survive longer than in warm water if given immediate basic life support and often those who are rescued

adalah umum untuk menggunakan triase mundur karena korban tenggelam di air dingin dapat bertahan lebih lama daripada di air hangat jika diberikan langsung basic life support
it is common to use reverse triage because drowning victims in cold water can survive longer than in warm water if given immediate basic life support and often those who are rescued

dibandingkan dengan komputer- untuk melakukan ekstraksi dasar untuk triase dan tujuan data yang pratinjau.
compared to computers- to perform basic extractions for triage and data preview purposes.

Kita butuh perlengkapan triase sekarang!
We need triage supplies now!

Berikutnya adalah triase dari beban kerja.
Next is triage of the workload.

Tidak, ini saatnya untuk triase.
No, it's time for triage.