TUGAS MEMANGGIL in English translation

• duty calls

Examples of using Tugas memanggil in Indonesian and their translations into English

Sisa anggota Liga sangat ingin hadir, tapi karena tugas panggilan.
The rest of the League wanted to be here, but duty calls.

Pemberitahuan singkat, tapi kau tahu Tugas panggilan.
Short notice, but you know duty calls.

Silahkan. Permisi, tugas panggilan.
Please. Excuse me, duty calls.

Permisi, tugas panggilan.
Excuse me, duty calls.

Petugas memanggil bantuan Pam,
An officer is calling for back-up, Pam. So,

Dalam perjalanan untuk bekerja pagi ini dia menerima konsepsi tugas panggilan.
On her way to work this morning she received a conception duty summons.

Selanjutnya Anda tinggal menunggu petugas memanggil nama Anda.
So you endure the wait until the officer calls your name.

Petugas, panggil saksi berikut.
Bailiff, call the next witness.

Christopher telah menjanjikan keluarganya liburan di negara itu, tetapi ketika tugas panggilan, ia harus tinggal di belakang
Christopher has promised his family a vacation in the country, but when duty calls, he must stay behind

Setiap hari kita dibombardir dengan ratusan tugas, panggilan telepon, pesan, dan semua orang yang bersaing untuk waktu kita.
Every day we have been bombarded with phone calls, tasks, messages and everybody trying to choose our time away.

Setiap hari kita dibombardir dengan ratusan tugas, panggilan telepon, pesan, dan semua orang yang bersaing untuk waktu kita.
Every day we are bombarded with phone calls, tasks, messages and everyone trying to take our time away.

Permainan secara keseluruhan dipimpin oleh seorang penelepon, yang tugasnya memanggil nomor dan mengkonfirmasi tiket yang menang.
The game is presided over by a caller, whose job it is to call out the numbers and validate winning tickets.

Dalam penjualan, distribusi dan menugaskan panggilan/ email, dan lain-lain, terjadi berdasarkan kualifikasi seperti agen bebas berikutnya', Agen call terbaik', dll.
In sales, distribution and assigning of calls/emails, etc., occurs based on qualifiers such as‘next free agent',‘best call agent', etc.

risiko penugasan panggilan dapat dihilangkan dengan membeli panggilan singkat untuk ditutup.
the risk of assignment of a call can be eliminated by buying the short call to close.

Petugas dipanggil ke rumah kosong di San Sebastian de La Gomera di Pulau Tenerife oleh beberapa warga yang rumahnya bertetangga dengan bangunan itu.
Officers were called to the empty property in San Sebastian de La Gomera on the island of Tenerife after a series of calls from concerned neighbors.

Polisi mengatakan pada Senin malam petugas dipanggil ke wilayah South Street Seaport di Manhattan Selatan atas penemuan mayat mengambang.
They said that on Monday evening officers were called to the South Street Seaport area in south Manhattan for a person floating in the water.

Beberapa jam kemudian, petugas dipanggil ke dealer mobil di mana dua orang ditembak dan dibunuh,
Hours later, officers were called to the car dealership where two people were shot

Petugas dipanggil pukul 09.05 pada Senin( 15/ 1)
Officers were called at 9:05hrs on Monday,

Agustus lalu, seratus petugas dipanggil ketika seorang tahanan mengamuk, menyerang staf dan menyalakan api.
Last August one hundred officers were called when a prisoner went on a rampage, attacking staff and starting a fire.

Petugas dipanggil ke Edmiston Drive dekat Paisley Road West pada pukul 19: 00.
Officers were called to Edmiston Drive, at its junction with Paisley Road West, just after 19:00 on Thursday.