TUHAN TETAP in English translation

• god still
• god remains
• god continue
• lord stayed
• god keep
• the lord keeps
• lord remains

Examples of using Tuhan tetap in Indonesian and their translations into English

Kalimat ini juga menandakan bahwa Tuhan tetap kita nomorsatukan di atas segalanya.
But the section also reminds us that God has established order in all things.

Di tengah-tengah masalah kita sekalipun, Tuhan tetap setia.
In the midst of our pain, God has remained faithful.

Meski telah seirng gagal dan jatuh, Tuhan tetap membantu saya untuk bangkit.
Though I stumbled and fell, God always helped me back up.

Rumput layu, bunga pun jatuh,( 25) tetapi firman Tuhan tetap untuk selama-lamanya.".
The grass withers, and the flower falls,(25) but the word of the Lord remains forever.”.

Tetapi firman( rhema) Tuhan tetap untuk selama-lamanya.
But the word(Rhema ῥῆμα) of the Lord remains forever.”.

Aku ingin memastikan kalau hadiah dari Tuhan tetap bersamaku selamanya.
I want to make sure that this gift of god stays with me forever.

Sebagai raja-gembala Israel, tetapi Tuhan tetap setia meneguhkan.
In spite of Israel's unfaithfulness, god still remained faithful.

hukum Tuhan tetap konstan.
the laws of God remain constant.

Meskipun bangsa Israel tidak setia, namun Tuhan tetap mengingat janjiNya.
In spite of Israel's unfaithfulness, god still remained faithful.

Kami menegaskan bahwa Tuhan tetap menginginkan umat-Nya untuk memerangi kejahatan,
We assert that God still wants people to fight evil,

Dengan mengetahui bahwa Tuhan tetap mengasihi Anda, walau apapun yang terjadi- kegagalan Anda,
Knowing that God still loves you no matter what happens- your failures,

pengalaman bahwa seseorang kenyatannya terpisah dari Tuhan tetap kuat.
experience that one is in fact separate from God remains strong.

hubungan Anda, tapi ketahuilah Tuhan tetap ingin Anda menikmati hidup.
or a relationship, but God still wants you to enjoy life….

Ia bertanya-tanya mengapa Tuhan tetap diam sementara anak-anak- Nya menderita.
wondering why God remains silent while His children suffer.”.

Jangan pernah menjadikan uang segala-segalanya, biarlah Tuhan tetap menjadi segalanya dalam hidup kita.
Do not ever make money as everything, let God continue to be everything in our lives.

Tetapi, Tuhan tetap bersamaku dan memberi kekuatan kepadaku sehingga Kabar Baik dapat aku beritakan sepenuhnya kepada semua orang bukan Yahudi.
But the Lord stayed with me and gave me strength so I could fully tell the Good News to all those who are not Jews.

Bahkan jika Anda duduk di sana dan pikiran Anda berpencar ke segala arah, Tuhan tetap tahu bahwa Anda berbakti
Even if you sit there and your mind runs in all directions, God still knows you're devoted

Ibn Sina tetapi bersiteguh bahwa Tuhan tetap tidak bisa dijangkau atau dijelaskan karena simplisitas absolutnya. dan seterusnya.
Ibn Sina but insisted that God remains ineffable and indescribable because of His absolute simplicity.

Tuhan menempatkan saya di sana; dan jika iya, semoga Tuhan tetap memberkati saya.".
if I am, may God keep me.”.

Anda mungkin berada di bawah banyak stres sekarang karena ekonomi, namun Tuhan tetap menginginkan Anda untuk menikmati hidup.
You may be under a lot of stress right now because of the economy, but God still wants you to enjoy life.