UMAT in English translation

• people
• faithful
• race
• ummah
• nation
• community
• congregation
• muslims
• mankind
• christians
• umma
• devotees
• believers
• worshippers
• parishioners
• adherents

Examples of using Umat in Indonesian and their translations into English

Selamatkan umat dengan ilmu!
Save the world with science!

Kita adalah umat yang seringkali tersesat.
We're a generation who is often lost.

Serta kita adalah umat yang pertama masuk ke dalam surga.".
We will be the first of mankind to enter Paradise”.

Segenap umat itu adalah orang-orang kudus,
The community was holy,

Masalah yang sedang dihadapi umat saat ini merupakan tantangan yang amat besar.
The current challenges that society faces is a huge opportunity.

Menyelamatkan umat dari bencana.
Save the world from disaster.

Tuhan tidak menolak umat yang dipilih-Nya dari mula-mula lagi.
God has not rejected his people, whom he chose from the beginning.

Ubahlah umat dengan mengubah standarmu.
So change the world by changing your standards.

Kemenangan umat ditentukan oleh apa yang dilakukan sang pemimpin di dalam roh.
The people's victory is determined by what the leader does in the spirit.

Apa yang umat ini rindukan.
And what this world lacks.

Itulah orang-orang yang dipilih dari umat, yaitu para pemimpin suku bapak leluhurnya.
These were those selected from the community, princes of their ancestral tribes.

Ratusan ribu umat mengunjungi kuil pada kesempatan tersebut.
Thousands of devotees visit the temple during these occasions.

Lalu bagaimana mengatur umat tanpa aturan?"?
How do you govern a society without rules?

Umat Islam berdoa untuk mereka.
The Nation of Islam, are praying for them.

Pada saat itu umat Israel benar-benar berada pada posisi sulit.
The nation of Israel at that point was in a very difficult position.

Sekali lagi sebagian besar umat Gereja Oriental hilang untuk ibu mereka.
Once again a large portion of the faithful of the Oriental Church were lost to their mother.

Memaafkan dan mengampuni, dan umat( para shahabat) nya adalah orang-orang yang.
And the hate and the forgiveness, and the humanity, that was it.

Umat Israel-lah yang kerap kali juga meninggalkan Tuhan.
The nation Israel too had often gone before God.

Itulah orang-orang yang dipilih dari umat, yaitu para pemimpin suku bapak leluhurnya.
These were the men appointed from the community, the leaders of their ancestral tribes.

Tak ada umat yang bisa maju jika orang-orangnya lebih kecil dibanding posisi mereka.
No society could advance if everyone was smaller than his or her place.