UNTUK DILALUI in English translation

• through
• to pass
• to go
• to traverse
• to the passage

Examples of using Untuk dilalui in Indonesian and their translations into English

jalan lama dengan kondisi jalan yang lebih sulit untuk dilalui dan biasanya akan ditutup sehabis hujan
the old road to the road conditions are more difficult to pass and will usually be closed after rains

Ini adalah pasar yang sangat sulit untuk dilalui dengan harapan positif, sehingga setiap sedikit wawasan bisa sangat berharga.
This is a market that is very difficult to get through with positive expectation, so every little bit of insight can be extremely valuable.

Stadion bet365 selalu menjadi tempat yang sulit untuk dilalui tapi saya bisa melihat United merayapinya.
The bet365 Stadium has always been a hard place to go but I can see United edging it.

Meskipun RUU masih memiliki beberapa tahap untuk dilalui, pemungutan suara Kamis lalu telah secara efektif memastikan bahwa pada akhirnya akan ditandatangani menjadi Undang-Undang.
Despite the bill still having a number of stages to pass through, Thursday's vote has effectively ensured it will eventually be signed into law.

paling mematikan untuk dilalui sejak 1927, menurut National Weather Service.
the deadliest to sweep through since 1927, according to the National Weather Service.

Aku masih memiliki jalan yang panjang untuk dilalui dan aku masih lembut tak berdaya seperti tanah liat,
I still have a long way to go and I'm still pathetically soft like clay,

Ini adalah ujian yang sangat sulit untuk dilalui tetapi diperlukan untuk masuk ke sekolah hukum.
This is a very hard test to pass but is needed in order to get into law school.

tempat itu hampir tidak mungkin untuk dilalui.
it was a place near impossible to traverse.

terbukti secara psikologis mengungkapkan dan menyenangkan untuk dilalui.
be psychologically revealing and a delight to wander through.

Satu Buah superkonduktor tak mempunyai kendala untuk dilalui arus listrik,
A superconductor offers no resistance to the passage of an electrical current,

Masih ada jalan panjang untuk dilalui, namun sekarang saya sungguh-sungguh, bahwa kami harus memastikan kami siap untuk pertandingan melawan Sunderland pada Sabtu.
There is a long way to go, but I really mean now we have to make sure we are ready for Sunderland on Saturday.".

telah dijuluki oleh dunia sebagai Kuil tersulit untuk dilalui, akhirnya dibersihkan dengan upaya gabungan Yue Yang dan ketiga gadis itu!
which the world has dubbed as the hardest Temple to pass, was finally cleared with the combined efforts of Yue Yang and the three girls!

ini adalah area yang indah untuk dilalui dan salah satu favorit saya di kota.
it's a beautiful area to walk through and one of my favorite in town.

medannya cukup mudah untuk dilalui.
because this area is fairly easy to traverse.

Sebuah superkonduktor tidak memiliki hambatan untuk dilalui arus listrik,
A superconductor offers no resistance to the passage of an electrical current,

Masih ada jalan panjang untuk dilalui tapi mudah-mudahan kita di jalur untuk menempatkan klub kembali ke tempat yang seharusnya.
There's still a long way to go but hopefully we're on course to put the club back where it should be.

Namun, cukup aman untuk dilalui, jalan dibuat dari batu kapur keras
However, it is quite safe to pass, the road made from hard limestone

jaring yang cocok untuk dilalui, ditetapkan pada ketinggian yang cukup menantang.
a net that it fits through, set at a challenging-enough height….

Masih ada jalan panjang untuk dilalui tapi jika kami bermain seperti yang kami lakukan saat ini maka tidak akan mudah bagi tim lain.
There's still a long way to go but if we play the way we did today then it won't be easy for the other teams.

mimpi-mimpi itu akan datang untuk dilalui.
every day declare that they will come to pass.