UPAYA TELAH in English translation

• efforts have
• attempts have
• effort has
• attempt has
• efforts had
• effort had
• attempts had
• of work has

Examples of using Upaya telah in Indonesian and their translations into English

Setiap upaya telah dilakukan untuk memastikan bahwa informasi ini adalah akurat, up-to- date,
Every attempt has been made to make sure that the information provided is accurate,

mendominasi Timur Tengah dan mengatakan upaya telah mulai mengganggu Ankara,
dominate the region” and said Tehran's efforts had begun annoying Ankara,

terhadap penyelidikan PBB dan Ahmad Khan menekankan, banyak upaya telah dikerahkan untuk memastikan kerja sama dari Baghdad.
the head of the investigative team stressed that much effort had been deployed to ensure cooperation from Baghdad.

saat kebutuhan fisik dan perawatan dirinya terpenuhi dan upaya telah dibuat untuk memastikan posisinya senyaman mungkin.
self-care needs have been met and efforts have been made to ensure as comfortable a position as possible.

Upaya telah dilakukan pada akhir tahun 1600- an untuk memperbaiki jalan melalui sistem jalan pintas,
Attempts had been made in the late 1600s to improve roads through the turnpike system,

Jenis adaptor dan baterai ini merupakan salinan di mana upaya telah dilakukan untuk merekayasa balik apa yang Apple dapat hasilkan.
These types of adapters and batteries are copies where an attempt has been made to reverse-engineer what Apple has been able to produce.

dilakukan olehnya, sehingga orang bisa tahu di mana upaya telah menghabiskan sepanjang hari.
one could know where the efforts had been spent all the day long.

sejak tahun 1970- an agak sukses upaya telah dilakukan untuk membalikkan tren ini.
since the 1970s mildly successful efforts have been made to reverse this trend.

Sejak Perang Dunia II, upaya telah dilakukan untuk menjaga stabilitas mata uang antara mata uang utama melalui sistem nilai tukar tetap yang disebut Sistem Bretton Woods.
Since World War II, attempts had been made to maintain currency stability amongst major currencies through a system of fixed exchange rate- the Bretton Woods System.

Jika istilah didefinisikan di lokasi lain dalam standar, upaya telah dilakukan untuk menunjukkannya dalam format tebal.
If a term is defined at another location in the standard an attempt has been made to show it in bold format.

Dia mengatakan bahwa meskipun masing-masing negara mungkin akan menemukan beberapa bagian dari kesepakatan yang tidak mereka sukai, upaya telah dilakukan untuk menyeimbangkan kepentingan semua pihak.
He said while each individual country would likely find some parts of the agreement it didn't like, efforts had been made to balance the interests of all parties.

Sejak Perang Dunia II, upaya telah dilakukan untuk menjaga stabilitas mata uang antara mata uang utama melalui sistem nilai tukar tetap yang disebut Sistem Bretton Woods.
Since World War II, attempts had been made to maintain currency stability amongst major currencies through a system of fixed exchange rates called the Bretton Woods System.

melihat informasi mengenai semua kegiatan yang dilakukan olehnya, sehingga orang bisa tahu di mana upaya telah menghabiskan sepanjang hari.
one could know where the efforts had been put in all the day long.

Upaya telah dilakukan di Cambridge untuk mengkodifikasikan undang-undang
Attempts had been made at Cambridge to codify the laws

dilakukan olehnya, sehingga orang bisa tahu di mana upaya telah menghabiskan sepanjang hari.
one could discern where the efforts had been spent all the day long.

Upaya telah dilakukan untuk merantai orang ini,
An attempt had been made to chain him up,

Upaya telah dilakukan dengan merantainya,
An attempt had been made to chain him up,

Setelah semua upaya telah dilakukan, mesin dikirim untuk pemeriksaan akhir untuk memastikan kebersihan,
After all the efforts have done, the machine was sent to the final checking to ensure the cleanliness,

Berbagai upaya telah saya lakukan untuk membujuk makan
I have tried many different ways

Upaya telah menimbulkan Dots,
The effort has given rise to Dots,