WALI KELAS in English translation

• homeroom
• grade teacher
• class teacher
• classroom guardian

Examples of using Wali kelas in Indonesian and their translations into English

Makhluk itu kemudian menjadi guru wali kelas dari kelas 3 E kelas yang terdiri dari siswa yang gagal termasuk Nagisa Shiota( Ryosuke Yamada).
The creature then becomes the homeroom teacher of 3rd grade E class which consists of failed students including Nagisa Shiota(Ryosuke Yamada).

beri tahu mereka tentang bagaimana Anda membantu wali kelas Anda mengubah seluruh sistem penyimpanannya
tell about how you helped the class teacher to completely update the archive

Kami belajar bahwa kasus-kasus disiplin umumnya dirujuk ke guru wali kelas siswa, yang kemudian berbicara dengan siswa dan keluarganya.
We learned that discipline cases are generally referred to the student's homeroom teacher, who then talks with the student and his or her family.

konsep guru wali kelas dan pembelajaran berbasis penyelidikan, tidak biasa.
and the concepts of homeroom teachers and inquiry based learning, unfamiliar.

setiap kelas memiliki guru penuh waktu wali kelas ekspatriat barat,
each class has a full-time western expatriate homeroom teacher, Chinese Specialist

aku juga menyelenggarakan tugas sebagai guru wali kelas.
you should know what happened. I also organized the duties as a homeroom teacher.

Itu benar, orang yang menyebabkan Sugawa-san untuk crash ke lantai dengan hit single adalah guru wali kelas kami, Ironman.
That's right, the one who caused Sugawa-san to crash onto the floor with a single hit was our homeroom teacher, Ironman.

Guru wali kelas Illya dan Miyu di sekolah.
Illya and Miyu's homeroom teacher at school.

guru musik Sawako Yamanaka, yang akhirnya menjadi guru wali kelas mereka juga selama tahun terakhir mereka di sekolah tinggi.
who eventually becomes their homeroom teacher as well during their final year of high school.

Setiap guru wali kelas sudah pergi ke kelas masing-masing,
Each of the homeroom teachers went to their respective classes,

Berdiri di atas podium adalah guru wali kelas tahun ketiga kelas B- Rossweisse-san.
Standing upon the podium was the homeroom teacher of the third year's B class- Rossweisse-san.

Mereka mempersiapkan turnamen sedemikian rupa sehingga guru wali kelas mengatakan itu adalah yang pertama yang pernah dilihatnya selama bertahun-tahun mengajarnya.
They prepared for the tournament to such an extent the homeroom teacher said it was the first he had ever seen in all his years of… Continue reading→.

Pelaku profesinya guru bahasa inggris, serta selaku Wali Kelas IX di salah satu sekolah swasta di Jakarta Utara.
The offender from practising English teachers, as well as the Guardian Class IX on one of the private schools in North Jakarta.

Namun, Kumiko Yamaguchi( Nakama Yukie) menemukan bahwa ia akan menjadi guru wali kelas dari 3- D, kelas
However, Yamaguchi Kumiko(Nakama Yukie) is in for a rude awakening when she finds that she will be the homeroom teacher of 3-D,

Yah, ini kali pertama dia berperan sebagai guru wali kelas, jadi tentu saja dia tak mau kalah.".
Well, it's her first time taking on the role of a homeroom teacher, so of course she doesn't want to lose.”.

ia ditunjuk sebagai guru wali kelas untuk kelas 2 z,
she is appointed as the homeroom teacher for Class 2Z,

Mereka mempersiapkan turnamen sedemikian rupa sehingga guru wali kelas mengatakan itu adalah yang pertama yang pernah dilihatnya selama bertahun-tahun mengajarnya.
They prepared for the tournament to such an extent the homeroom teacher said it was the first he had ever seen in all his years of teaching.

Lee Hyun bahkan telah diberitahu oleh guru wali kelas untuk membayar kembali utangnya,
Lee Hyun had even been told by his homeroom teacher to pay back his debt,

Dibawakan oleh presenter John Martin Tumbel yang berperan sebagai wali kelas, JKT48 School pertama kali ditayangkan pada tanggal 15 April 2012.
Hosted by John Martin Tumbel which serves as class guardian, JKT48 School aired on April 15 until June 3, 2012.

Yoo-Ri telah jatuh cinta untuk guru wali kelas, Mr Gong,
Yoo-ri has already fallen for the homeroom teacher, Mr Gong,