WARALABA in English translation

• franchise
• chain
• franchisor
• franchises
• franchising
• franchised
• chains
• franchisors

Examples of using Waralaba in Indonesian and their translations into English

Program pemasaran wajib terpusat mungkin merupakan salah satu kekuatan waralaba terbesar.
Mandatory centralised marketing programmes are probably one of the greatest strengths of franchising.

Pertumbuhan adalah ukuran penting dari kesuksesan waralaba;
Growth is an important measure of a franchise's success;

Sebelum membuat keputusan terhadap konsep waralaba, sangat penting untuk.
Before making the decision to franchise a concept, it's crucial to….

Kami mendapatkan uang banyak menjual waralaba restoran kami tahun
We made some money selling our restaurant chain last year,

Terlepas dari apakah pemilik waralaba memiliki satu unit
Regardless of whether the franchisor has one unit or 10,000,

Langkah itu diambil di saat McDonald's, waralaba restoran terbesar di dunia, sedang bersiap menyajikan makanan sarapan sepanjang hari di semua toko di AS bulan Oktober.
The move comes as McDonald's, the world's biggest restaurant chain, is preparing to serve breakfast all day at US outlets in October.

Apakah pemilik waralaba memiliki program formal untuk membantu mengiklankan peluang,
Does the franchisor have a formal program in place to help advertise the opportunity,

Waralaba seperti Starbucks juga kini menawarkan green tea latte dengan matcha,
Chains like Starbucks now offer green tea lattes with matcha;

Fair Work juga menemukan beberapa karyawan di waralaba Jimmy Grants- yang berbagi saham dengan pemegang saham
Fair Work inspectors also found some employees at the Jimmy Grants chain- which shares some shareholders

Biaya royalty Anda mungkin harus membayar royalti waralaba berdasarkan persentase dari pendapatan mingguan
Continuing Royalty Payments You may have to pay the franchisor royalties based on a percentage of your weekly

Pada tahun 1971 Pizza Hut menjadi waralaba pizza terbesar di dunia, menurut data penjualan dan jumlah restoran- yang semuanya berjumlah lebih dari 1.000.
By 1971, Pizza Hut had become the world's largest pizza chain, according to sales and number of restaurants--then just more than 1,000 in all.

Waralaba sukses banyak mengklaim bahwa mengabaikan untuk mengikuti formula adalah salah satu alasan utama dari franchisee gagal.
Successful franchisors claim that neglecting to follow the formula is one of the chief reasons that franchisees fail.

Restoran dan kafe di Arab Saudi, termasuk waralaba Barat seperti Starbucks, telah memisahkan perempuan dan laki-laki.
Restaurants and cafes in Saudi Arabia, including major Western chains like Starbucks, are currently segregated by“family” sections allocated for women.

Jadi bahkan jika waralaba gagal untuk menyediakan layanan dukungan,
So even if the franchisor fails to provide promised support services,

Beberapa waralaba di agen real estat juga menggunakan penasihat komersial untuk berkomunikasi dengan pemegang waralaba secara berkelanjutan untuk membantu mereka meningkatkan inovasi
Some estate agency franchisors also employ business consultants to liaise with the franchisees on an ongoing basis to assist them to grow innovate

Pada tahun 1971 Pizza Hut menjadi waralaba pizza terbesar di dunia, menurut data penjualan dan jumlah restoran- yang semuanya berjumlah lebih dari 1.000.
In 1971 Pizza Hut became the world's largest pizza chain, according to sales and number of restaurants- then just more than 1,000 in all.

Waralaba seperti Starbucks pun sekarang menawari green tea latte bersama matcha,
Chains like Starbucks now offer green tea lattes with matcha;

Biaya royalty Anda mungkin harus membayar royalti waralaba berdasarkan persentase dari pendapatan mingguan atau bulanan kotor Anda.
You may have to pay the franchisor royalties based on a percentage of your weekly or monthly gross income.

Karena ini adalah sebuah hotel kecil atau losmen dan bukan waralaba, Anda mungkin akan melayani wisatawan
Since this is a small hotel or guest house and not a chain, you're probably catering to vacationers

Expo ini juga menawarkan peluang waralaba untuk memenuhi pengusaha yang ingin memulai atau membeli bisnis,
The expo also offers franchisors opportunities to meet entrepreneurs who are looking to start