WILAYAH ALEPPO in English translation

• aleppo region
• areas of aleppo
• parts of aleppo

Examples of using Wilayah aleppo in Indonesian and their translations into English

Kami berharap bahwa hujan turun dengan lama untuk memberikan kekuatan kepada dunia untuk melakukan sesuatu, membantu 150.000 warga spil yang terjebak di wilayah Aleppo yang kecil ini, melarikan diri dari pembantaian tersebut.
We are hoping that it rains long enough for the powers of the world to do something to help the 150,000 civilians stuck in this small neighbourhood in Aleppo escape the carnage.

sedang beroperasi di sekitaran wilayah Aleppo.
a Palestinian pro-government militia operating in the Aleppo area.

khususnya wilayah Aleppo, ujar Nasrallah dalam pidato yang disiarkan secara langsung oleh Al Manar TV.
particularly in the Aleppo region," Nasrallah said in a speech broadcast live on the group's Al-Manar TV.

mengatakan pada hari Sabtu lebih dari 2.000 militan telah dikerahkan di wilayah Aleppo.
said on Saturday that more than 2,000 militants had mobilized in the Aleppo area.

Iran telah mengirimkan ribuan pasukan tambahan ke Suriah dalam beberapa hari terakhir untuk mendukung salah satu ofensif yang sedang berlangsung di provinsi Hama dan dalam persiapan lain di wilayah Aleppo, dua pejabat senior daerah mengatakan kepada Reuters.
Iran has sent thousands of additional troops into Syria in recent days to bolster one offensive that is underway in Hama province and in preparation for another in the Aleppo area, two senior regional officials told Reuters.

Rusia siap untuk melakukan" upaya bersama" demi menstabilkan situasi di Suriah, khususnya di wilayah Aleppo, dan akan memisahkan kekuatan oposisi moderat dari kelompok teroris al-Nusra.
Russia are prepared to undertake“joint efforts”to stabilize the situation in Syria with special emphasis on the Aleppo region, and would separate moderate opposition forces from those of Al-Nusra.

Rezim Suriah telah berusaha untuk mendapatkan kembali kendali atas wilayah-wilayah Aleppo yang telah berhasil direbut empat tahun lalu oleh kelompok-kelompok pejuang oposisi.
The Russian-backed regime had been trying to reestablish control over parts of Aleppo captured four years ago by armed opposition groups.

terutama di wilayah Aleppo.
especially in the northern region of Aleppo.

menguasai sebagian besar provinsi Idlib dan sebagian wilayah Aleppo yang berdekatan.
control much of Idlib province and parts of the neighboring Aleppo region.

Selama empat tahun terakhir, wilayah Aleppo telah terpecah menjadi dua,
For much of the past four years, Aleppo has been divided roughly in two,

pasukan pemerintah telah mengambil alih 40 persen wilayah Aleppo timur sekalipun media-media Barat menyebutnya' lebih dari 30 persen'.
the government forces have retaken 40 percent of the territory in eastern Aleppo, although Western sources say"more than 30 percent.".

MADRID: Tiga wartawan Sepanyol dilaporkan hilang di Syria ketika membuat laporan dari wilayah Aleppo, kata presiden persekutuan wartawan Sepanyol pada Selasa.
MADRID: Three Spanish freelance journalists have gone missing in Syria where they were reporting from the northwestern Aleppo region, the head of a Spanish press federation said on Tuesday.

Merebut kembali seluruh wilayah Aleppo telah menjadi prioritas utama rezim sejak angkatan udara Rusia ikut campur tangan dalam mendukung Asad September lalu.
Recapturing all Aleppo has been a government priority since the Russian air force intervened in support of Assad last September.

Turki mengirim sekitar 100 kendaraan militer dari Idlib utara ke kota kecil yang berjarak beberapa meter dari wilayah Aleppo Selatan yang dikuasai oleh Assad.
Turkey sent a convoy of about 100 military vehicles from northern Idlib to a small town mere kilometers away from Assad-controlled territory south of Aleppo.

serangan itu terjadi di Ma'arat Umm Hawsh, sebuah desa Kurdi di wilayah Aleppo utara, di mana operasi itu berlangsung.
in Ma'arat Umm Hawsh, a Kurdish village in the northern Aleppo region where the Euphrates Shield operation is taking place.

Pemberontak mengatakan kepada Reuters itu serangan terberat yang pernah terjadi di selatan wilayah Aleppo sejak awal penghentian kesepakatan permusuhan disepakati oleh Rusia
A rebel said it was the heaviest attack in the south Aleppo area since the start of the cessation of hostilities deal agreed by Russia

Rusia menerapkan gencatan senjata di wilayah Aleppo untuk memastikan evakuasi para warga sipil dari Aleppo timur melalui delapan koridor yang telah disiapkan.
the Russian"humanitarian pause" was introduced in Aleppo to ensure the safe evacuation of civilians from eastern part of the city via eight designated corridors.

Puluhan ribu orang masih terjebak di dalam wilayah Aleppo timur dan sangat takut untuk meninggalkan wilayah mereka yang terkepung itu, kata Halabi dari Al Jazeera.
Tens of thousands of people were still trapped inside opposition-controlled areas and were too scared to leave their besieged districts, Al Jazeera's Amro Halabi reported from eastern Aleppo.

dialami oleh penduduk di wilayah Aleppo barat, yang hidup di bawah hujan mortir dari faksi-faksi teroris.
suffering endured in the Western areas of Aleppo living under the rain of mortar fire from these terrorist factions.

beragama Kristen, melaporkan pembunuhan mengerikan ini terjadi pada 28 Agustus 2015 di sebuah desa wilayah Aleppo, Suriah.
reports that the horrific murders took place on August 28 in an unnamed village outside Aleppo, in Syria.