YANUS in English translation

• janus
• yanus

Examples of using Yanus in Indonesian and their translations into English

Tempat yang dipilih sebagai markas besarnya adalah salah satu dari tujuh bukit yang disebut Vatikanus, tempat para dewa dan dimana kuil setan Yanus berdiri.
The site chosen for its headquarters was on one of the seven hills called"Vaticanus," the place of diving serpent where the Satanic temple of Janus stood.

Sementara Yanus dipermalukan di Kairo:
Meanwhile, Janus was humiliated in Cairo:

Yanus mengatakan dengan diraihnya penghargaan itu
Yanus said with the achievement of the award,

sebuah serangan di sekitar pantai Siprus, Yanus telah mengulangi diskusi dengan Sultan Mesir melalui perwakilan sultan.
after raids around the Cypriot coasts, Janus had repeated discussions with the Sultan of Egypt via the sultan's representatives.

PT Angkasa Pura I diwakili oleh General Manager, Yanus Suprayogi.
while PT Angkasa Pura I was represented by its General Manager, Yanus Suprayogi.

dianggap oleh ahli Kannada Narasimha Murthy sebagai Yanus dalam sastra Kannada modern, karena Muddanna mampu menggunakan sudut pandang modern untuk epos kuno.
whom the Kannada scholar Narasimha Murthy considers"a Janus like figure" of modern Kannada literature.

diskusi dipimpin oleh Ketut Suwandhi, sedangkan PT Angkasa Pura I diwakili oleh General Manager, Yanus Suprayogi.
whilst PT Angkasa Pura I used to be represented by way of its Normal Supervisor, Yanus Suprayogi.

operasi perang Yanus melawan orang-orang Genova,
the war operations of Janus against Genoese, the epidemics

mana Kristus sudah menebus, kelihatan bagi saya sebagai kejahatan yang sangat besar yang bisa dihubungkan dengan Saturnus, dengan Yanus, dengan dewi-dewi dari Thugs, atau dengan dewa-dewa kafir
to be the most marvellous monstrosity that ever could have been imputed to Saturn, to Janus, ay, to the god ofthe Thugs,

membebaskan putranya dari penahanan orang-orang Genova; Hal ini dicapai pada bulan Oktober 1392, ketika Yanus berusia 18 tahun.
son from Genoese captivity; this was achieved on October 1392, when Janus was 18 years old.

mana Kristus sudah menebus, kelihatan bagi saya sebagai kejahatan yang sangat besar yang bisa dihubungkan dengan Saturnus, dengan Yanus, dengan dewi-dewi dari Thugs,
appears to me to be the most monstrous iniquity that could ever have been imputed to Saturn, to Janus, to the goddess of the Thugs,

mana Kristus sudah menebus, kelihatan bagi saya sebagai kejahatan yang sangat besar yang bisa dihubungkan dengan Saturnus, dengan Yanus, dengan dewi-dewi dari Thugs,
to be the most marvelous monstrosity that ever could have been imputed to Saturn, to Janus, aye, to the god of the Thugs,

administrator Famagusta, Antonio de Karko dari Genova, ayah baptis Yanus.
the administrator of Famagusta, the Genoese Antonio de Karko, was Janus' godfather.

menghormati dewa Yanus, pendiri Genova menurut tradisi mitos.
named him in honor of the god Janus, the founder of Genoa according to mythological tradition.

Jean adalah putra Raja Yanus dari Siprus dan Charlotte dari Bourbon,
John was the son of king Janus of Cyprus and Charlotte of Bourbon;

Dia adalah putri Raja Yanus dari Siprus dan Charlotte dari Bourbon;
She was the daughter of King Janus of Cyprus and Charlotte of Bourbon;

putri Raja Yanus dari Siprus.
daughter of King Janus of Cyprus.

melakukan pembicaraan dengan perwakilan Yanus, Giorgio Billi yang berakhir dengan sebuah kesepakatan dimana kota-kota tersebut tetap berada di bawah tangan Genova.
Jean Le Maingre, had talks with Janus' representative Giorgio Billi which ended in an agreement by which the cities remained under Genoese hands.

membuka gerbang bagi tentara Yanus.
to open the gates for Janus' soldiers.

putri Raja Yanus dari Siprus, dan menjadi Raja Siprus dari tahun 1459
daughter of King Janus of Cyprus, and became a King of Cyprus from 1459 to 1462