YONGBYON in English translation

• yongbyon

Examples of using Yongbyon in Indonesian and their translations into English

mengatakan Korea Utara mungkin dapat memulai memulihkan plutonium dari bahan bakar sisa di Yongbyon" dalam hitungan minggu atau bulan.".
had said North Korea could begin to recover plutonium from spent fuel at Yongbyon“within a matter of weeks to months.”.

Sementara itu, gambar satelit dari pekan lalu menunjukkan gerakan di situs nuklir utama Korea Utara Yongbyon yang dapat dikaitkan dengan pemrosesan ulang bahan radioaktif menjadi bahan bakar bom,
Meanwhile, satellite images from last week show movement at North Korea's main nuclear site of Yongbyon that could be associated with the reprocessing of radioactive material into bomb fuel,

Korea Utara juga dilaporkan masih melanjutkan aktivitas memproduksi senjata nuklir di komplek nuklirnya di Yongbyon kemudian melakukan konstruksi dan perawatan di kawasan
They said North Korea was also reportedly continuing banned nuclear activities with weapons-grade fissile material production at the Yongbyon nuclear complex,

Dalam periode itu tidak ada tanda reaktor utama Yongbyon yang telah dioperasikan,
In that period there was no sign Yongbyon's main reactor had been operated,

Selain membangkitkan kembali reaktor Yongbyon, sumber satu-satunya yang diketahui di Korea Utara untuk program senjata nuklir, kantor berita resmi
As well as reviving the 5MW reactor at Yongbyon, the North's only known source of plutonium for its nuclear arms program,

Korea Utara menyatakan keinginannya untuk mengambil langkah lanjutan, termasuk secara permanen membongkar fasilitas nuklir Yongbyon, jika Amerika Serikat mengambil langkah-langkah terkait yang sejalan dengan semangat pernyataan bersama 12 Juni.
The north side expressed its willingness to continue with additional steps toward denuclearization such as the permanent destruction of the Nyongbyon nuclear facility if the United States takes corresponding actions in line with the spirit of the June 12 DPRK-U. S. joint statement.

pada Jumat( 12/ 4) mengatakan, citra satelit dari Yongbyon memperlihatkan ada lima kereta khusus di dekat fasilitas pengayaan uranium
International Studies said satellite imagery of the Yongbyon nuclear site on April 12 showed five railcars near its uranium enrichment facility

tiga kesempatan dari pembangkit termal di Laboratorium Radiokimia di Yongbyon, instalasi pemrosesan ulang utama di situs itu
detected on two or three occasions from the thermal plant at Yongbyon's Radiochemical Laboratory, the site's main

didasarkan pada citra satelit laboratorium radiokimia di pabrik nuklir Yongbyon dari bulan September sampai akhir Juni, di tengah.
was based on satellite images of the radiochemical laboratory at the Yongbyon nuclear plant from September until the end of June, amid rising international concerns over North Korea's nuclear and missile programs.

pada bulan September menyatakan keinginannya untuk secara permanen membongkar fasilitas di situs nuklir utama Yongbyon di negaranya- sebagai imbalan atas langkah-langkah yang sesuai dengan A.
in September expressed willingness to permanently dismantle facilities at his country's main nuclear site of Yongbyon- in return for corresponding US moves.

tiga kesempatan dari pembangkit termal di Laboratorium Radiokimia di Yongbyon, instalasi pemrosesan ulang utama di situs itu untuk memproduksi plutonium.
three occasions in recent weeks from the thermal plant at Yongbyon's Radiochemical Laboratory, the site's main reprocessing installation.

sepenuhnya membongkar semua fasilitas produksi nuklir di daerah Yongbyon, di hadapan pakar AS," kata Ri menjelaskan.
we will permanently and completely dismantle all the nuclear production facilities in the Yongbyon area, in the presence of US experts," he said.

Pyongyang berjanji akan menghancurkan fasilitas uji coba nuklir Tongchang-ri dan Yongbyon yang diyakini sebagai lokasi produksi materi rudal nuklir
Pyongyang pledged to destroy both the Tongchang-ri missile engine test site and the Yongbyon nuclear site, which is believed to be used

menutup fasilitas nuklir Yongbyon, tempat Korea Utara diyakini memproduksi material fisi nuklir
promised to close the Yongbyon nuclear facility, where North Korea is believed to

Korea Utara memenuhi janjinya untuk memulai kembali kegiatannya di kompleks nuklir Yongbyon.
Pyongyang has made good on its vow to resume activities at the Yongbyon nuclear complex.

selama KTT mereka pada bulan September bahwa jika AS mengambil langkah yang sesuai dia tidak hanya akan bersedia menutup fasilitas nuklir Yongbyon tetapi juga memungkinkan verifikasi,
during their summit in September that if the U.S. took corresponding steps he would not only be willing to shut down the Yongbyon nuclear facilities

AS mengambil langkah yang sesuai dia tidak hanya akan bersedia menutup fasilitas nuklir Yongbyon tetapi juga memungkinkan verifikasi,
during their summit in September that if the US took corresponding steps he would not only be willing to shut down the Yongbyon nuclear facilities

tetap fasilitas-fasislitas peluru kendali kunci disaksikan para pakar luar negeri, dan kompleks nuklir utama Yongbyon, jika AS melakukan aksi yang sesuai.
said the North was willing to"permanently dismantle" key missile facilities in the presence of outside experts, and the Yongbyon main nuclear complex, if the United States took corresponding action.

tetap fasilitas-fasislitas peluru kendali kunci disaksikan para pakar luar negeri, dan kompleks nuklir utama Yongbyon, jika AS melakukan aksi yang sesuai.
said the North was willing to"permanently dismantle" key missile facilities in the presence of outside experts, and the Yongbyon main nuclear complex, if the USA took corresponding action.

menjadi kegagalan dalam mencapai sebuah kesepakatan kedua negara terkait masa depan Yongbyon.
US-North Korean talks in the past year and the failure to reach an agreement on the future of Yongbyon in Hanoi.