Examples of using Accolto positivamente in Italian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
non è stato accolto positivamente dal Parlamento europeo,
che fu accolto positivamente dalla critica.
which was positively received by critics.messo in scena nel 1994, fu accolto positivamente dalla critica e portò quindi il Teatro del Lemming all'attenzione del pubblico italiano.
displayed in 1994, was positively welcomed by critics and brought the Teatro del Lemming to the attention of the Italian public.Un regolamento di armonizzazione relativo alla PLB nei mangimi importati è entrato in vigore a luglio ed è stato accolto positivamente dagli Stati membri
A harmonising regulation addressing LLP in feed imports entered into force in July and was well-received by Member StatesIl film ha incassato più di $622 milioni in tutto il mondo ed è stato accolto positivamente dalla critica.
The film earned $182 million worldwide and was well received by critics.Il film ha incassato più di $1.3 miliardi in tutto il mondo, ed è stato accolto positivamente dalla critica cinematografica.
The film earned more than $3.5 million at the box office and was well received by critics.Anche il moderno design con il tetto inclinato all'indietro fu accolto positivamente dal mercato.
The machines' modern design and rear-sloping roof were also well received on the market.All' atto della sua presentazione, lo strumento è stato accolto positivamente e i negoziati inizieranno questa primavera, sotto Presidenza svedese.
When the instrument was presented, it was received positively, and negotiations will begin this spring during the Swedish Presidency.Il gioco è stato accolto positivamente, con Codemasters che ha ricevuto elogi per la cura dei dettagli specialmente riguardo alla situazione meteorologica in pista.
The game was received positively, with developer Codemasters L'album è stato accolto positivamente dai media portoricano,
The album was received positively by the Puerto Rican media,In data 14 gennaio il programma d'azione sociale 1998-2000"' della Commissione è stato accolto positivamente dal Comitato delle regioni12.
The Commission's social action programme for the period 1998-2000(') was endorsed by the Committee of the Regions on 14 January 2.viene pubblicato nel marzo 2010 ed accolto positivamente dalla critica.
Il film è stato accolto positivamente al festival di Cannes, anche se con diverse critiche
A Touch of Sin was well received at Cannes, with some critics calling its genre elements,FIFA 11 è stato accolto positivamente con voto 9.5 su 10 da parte di IGN UK
FIFA 11 has been positively received with IGN UK rating it 9.5 out of 10l'intervento è stato accolto positivamente e l'impressione principale è che il Blend Debian Med stesso sia considerato come
the talk was well received and the main impression is that the Debian Med Blend itself is considered as a really helpfulBenché sia stato accolto positivamente dalla stampa liberal,
Although it has been well received by the liberal press,della Commisione in materia di normalizzazione('), che è stato accolto positivamente da tutti gli Stati membri.
outlined the Commission's new approach on standardization,' which was favourably received by all the member States.realistico e sarà accolto positivamente dal settore lattiero-caseario.
will be positively received by the dairy industry.Gallanti ha accolto positivamente la richiesta:«ritengo che la proposta di collaborazione fattaci dalla Onlus ci consenta di fare un ulteriore passo in avanti sulla strada dello sviluppo delle iniziative che abbattono le barriere tra la città
Gallanti has received positively the demand:"I consider that the proposal of collaboration made us from the Ngo allows us to forward make an ulterior step on the road of the development of the initiatives that pull down the barriers between the cityIl sistema di combattimento è stato accolto positivamente dalla critica, che ha notato i miglioramenti apportati rispetto ai precedenti lavori di Yoko Taro,
The combat was received favorably, with critics noting its improvement compared to previous games by Yoko Taro, due in part
