APRIRE IL PROGRAMMA in English translation

• open the program
• to open up the programme
• open the software

Examples of using Aprire il programma in Italian and their translations into English

Aprire la cartella dove avete estratto il contenuto di file compressi, e aprire il programma intitolato“Tool. exe”.
open up the folder where you extracted the compressed files contents, and open the program titled“Tool. exe”.

Quando il Suo handheld Ã̈ spento, premere su uno dei pulsanti di accesso rapido sul handheld per accendere il handheld e aprire il programma assegnato a questo pulsante.
If your handheld is turned off, pressing any Quick button turns on the handheld and opens the program assigned to that button.

Per questo, è necessario aprire il programma uTorrent e fare clic sul pulsante“Opzioni”.
For this, you need to open the program uTorrent and click on the button“Options”.

Inoltre, proprio in considerazione della limitatezza delle risorse non pare affatto utile aprire il programma anche alla partecipazione di Stati extraeuropei.
Moreover, precisely because of the fact that resources are limited, it by no means seems a good idea to open the programme to participation by non-European countries as well.

Per poter caricare un file sul servizio offerto da SimpleShare basterà aprire il programma, visitare la pagina Box.
To be able to upload a file to the service offered by SimpleShare all that will be necessary to do is to open the program, visit the Box.

In questo modo potrete mantenere la protezione del sistema senza dover aprire il programma periodicamente per questo scopo.
That way you will keep your system protected, without needing to open the program periodically to do this.

L'articolo è stato aggiunto poiché il Consiglio ha accolto la proposta del Parlamento europeo di aprire il programma ai paesi del SEE, ai paesi prossimi all'adesione e ad altri paesi che non fanno parte dell'UE.
The article has been added because the Council accepted the European Parliament proposal to open the programme to EEA, Accession countries as well as other non member countries.

Considerando che devono essere prese disposizioni per aprire il programma alla partecipazione dei paesi candidati nella fase di pre-adesione,
Whereas provision should be made for opening up this programme to participation by the applicant countries in the pre-accession phase,

Considerando che risulta auspicabile, tanto dal punto di vista politico che da quello economico, aprire il programma ai paesi associati dell'Europa centrale
Whereas it is politically and economically desirable to open up the programme to associated Central and Eastern European countries,

il Consigliohanno accettato la proposta della Commissione di aprire il programma alle candidature presentate non solo dalle ONGdegli Stati membri,
Council have agreed with the Commission's proposal to open up the programme to applications not only from NGOs based in Member States,

Prima di aprire il programma IDA alla partecipazione di tutti i paesi candidati all'adesione,
Before the IDA programme has been opened up for participation to all candidate countries, the possibility for

economicamente auspicabile aprire il programma SAVE ai paesi associati dell'Europa centrale
economically desirable to open the programme to the associated central and eastern European countries,

basterà aprire il programma che si vuole usare per scrivere il testo,
simply open the program you intend to use to write the text,

Apri il programma e inserisci il nome utente.
Just open the program and type in his username.

Apri il programma e vai al menu Recupero dati Android.
Open the program and go to the Android Data Recovery menu.

Aprendo il programma ci troviamo di fronte a due sole possibili scelte.
Opening the program, we are faced with only two choices.

Passo 1: Apri il programma e vai direttamente al riquadro dei contenuti.
Step 1: Open the program and go straight to the contents pane.

Apri il programma e seguire le istruzioni sullo schermo.
Open the software and follow the onscreen steps.

Passaggio 1: apri il programma Google Takeout dal browser Google Chrome.
Step 1: Open the program Google Takeout from Google Chrome browser.

Apri il programma e seguire le fasi principali dello schermo.
Open the software and follow the main screen steps.