ASSEMBLATA in English translation

• assembled
• put together
• built
• assembly
• assemble
• assemblata

Examples of using Assemblata in Italian and their translations into English

L'ha assemblata, impastata, cotta
She assembled, pugged, fired

Nel campo delle costruzioni, si chiama una casa container modulare assemblata.
In the construction field, it is called an assembled modular container house.

Secondo la costruzione di investimento del progetto, tutta la costruzione fotovoltaica assemblata è integrata.
According to the project investment construction, all the assembled photovoltaic construction is integrated.

La mesh non è stata assemblata in un unico oggetto.
The mesh wasn't combined into a single object.

L'ho assemblata.
I assembled it.

La vodka aromatizzata può essere edulcorata, assemblata, aromatizzata, maturata o colorata.
Flavoured vodka may be sweetened, blended, flavoured, matured or coloured.

Dopo aver cesellato i vari pezzi, la scultura in bronzo viene assemblata.
The bronze sculpture is assembled after giving the finishing touches to the various pieces.

È stata in realtà assemblata dai giapponesi. Dormirete molto meglio la notte sapendo che la vostra auto italiana.
Was actually put together by the Japanese. You're gonna sleep a lot better at night knowing that your Italian car.

E l'auto deve essere assemblata. Abbiamo ancora un paio di settimane.
And this car has to be put together. We got a couple weeks until the car show comes up.

La 6000 è stata assemblata a Oshawa, in Canada, dal 1981 al 1988, ed a Oklahoma City
The 6000 was built at the Oshawa Car Assembly plant in Ontario,

struttura assemblata o oggetto idoneo a navigare,
object or assembly capable of navigation,

Assemblata con pezzi degli OR15, i poco longevi robot da difesa di Numbani,
Built from parts of one of Numbani's short-lived OR15 defense robots,

amatoriali, l'esibizione venne assemblata e curata da Edward Steichen.
amateur photographers were curated and put together by Edward Steichen.

L'ottica fu assemblata dalla compagnia francese Barbier, Bénard & Turenne
The lens assembly was made by the French company of Barbier,

Monta le varie parti di una bici interamente assemblata qui, nel cuore della capitale belga,
He puts together the different pieces of a bike entirely built here, in the heart of the Belgian capital,

Moments from the Fringe è una raccolta di demo del gruppo musicale statunitense Saigon Kick, assemblata da Jason Bieler e pubblicata nel 1998.
Moments from the Fringe is a Saigon Kick demo compilation put together by vocalist/guitarist Jason Bieler.

Appoggiare la cella a combustibile assemblata in una base o un coperchio di una piastra di Petri,
Assemble the fuel cell as shown below. Stand the assembled fuel

La Rendezvous è stata assemblata a Ramos Arizpe, in Messico, dove condivideva le linee produttive con la Pontiac Aztek.
The Rendezvous was produced at General Motors' Ramos Arizpe, Mexico assembly plant, where it shared an assembly line with the Pontiac Aztek.

completamente Italiana e assemblata a mano.
wholly Italian and hand built.

potrai personalizzare il posizionamento in sella nei minimi dettagli a bici ricevuta e assemblata.
you can then dial in your position on the bike down to the smallest detail once you receive and assemble the bike.