AUTOMATIZZANDO in English translation

• automating
• automated
• automate
• automates
• automatizing

Examples of using Automatizzando in Italian and their translations into English

Gestisci diversi server tramite un'unica interfaccia, automatizzando le attività di gestione
Increase productivity Manage many servers through a single interface-automating server management

Automatizzando il supporto, Business France puÃ2 garantire al personale di tutto il mondo la disponibilità dell'IT per massimizzare la produttivitÃ.
By automating support, Business France can ensure personnel worldwide have the IT behind them to maximize their productivity.

La serie TM di bracci robotici collaborativi offre una soluzione unica che consente di installare facilmente un robot, automatizzando applicazioni come il picking,
Collaborative arm robot TM series provides a unique solution to easily install a robot to automate applications such as picking,

pratico opera le funzioni dell'imballatrice e della rotopressa, automatizzando completamente il processo di compressione e imballaggio.
the wrapper functions and some of the baler functions making the baling-wrapping process fully automatic.

La capacità di programmare i dispositivi informatici per controllare le macchine utensili accelera rapidamente la produttività del negozio automatizzando i processi altamente tecnici
The ability to program computer devices to control machine tools rapidly advances shop productivity by automating the highly technical

Una società comunista libererebbe gli individui dalle lunghe ore di lavoro inizialmente automatizzando la produzione in maniera che la lunghezza media del giorno di lavoro sia ridotta
A communist society would free individuals from long working hours by first automating production to an extent that the average length of the working day is reduced

abbiamo integrato la gestione dell'azienda Polacca automatizzando in particolar modo l'area spedizioni,
we have integrated the management of the Polish branch by automating in particular the shipping area,

con il duplice obiettivo di migliorare le performance(aumentando l'efficienza operativa e automatizzando processi/procedure), e seguire l'evoluzione dei canali di contatto dei propri clienti(mittenti, partner, destinatari).
on the twofold purpose of enhancing performance(through increased operation efficiency and automated processes/procedures), and supervising the evolution of their customers' contact channels(senders, partners, addressees).

per esempio, automatizzando il processo di richiesta di una compagnia di assicurazioni,
for example, automating the claim process for an insurance company,

creati con diversi pacchetti software CAD, CAE e altri, automatizzando l'esecuzione di centinaia o migliaia di simulazioni.
CAE and other software applications-to automate the execution of hundreds or thousands of simulations.

potenti ha consentito un ulteriore grande progresso delle tecniche analitiche migliorando ed automatizzando anche l'uso di apparecchiature molto complesse.
more powerful PCs has made for enormous progress in analytical techniques, with improved and automated use of very sophisticated devices.

Colma il divario tra fisico e virtuale automatizzando e consolidando le attività di gestione chiave dei server PowerEdge all'interno della console vCenter con OMIVV,
Bridge the physical and virtual gap by automating and consolidating key PowerEdge server management tasks in the vCenter console with OMIVV,

Negli anni'70, Joseph Henry Condon e altri presso i Bell Labs svilupparono l'Unix Circuit Design System(UCDS), automatizzando il compito laborioso e soggetto a errori di convertire manualmente i disegni per fabbricare circuiti stampati ai fini della ricerca e dello sviluppo.
In the 1970s, Joseph Henry Condonand others at Bell Labs developed the Unix Circuit Design System(UCDS), automating the laborious and error-prone task of manually converting drawings to fabricate circuit boards for the purposes of research and development.

per semplificarne la navigazione automatizzando le procedure es.
for easy navigation automating procedures eg.

per semplificarne la navigazione automatizzando le procedure es.
to simplify navigation by automating the procedures eg.

La configurazione della cache Ã̈ costituita da un insieme di classi che ottimizzano l'utilizzo dei file di configurazione YAML, automatizzando la loro traduzione in codice PHP
The Config Cache The config cache is composed of a collection of classes that optimize the use of YAML configuration files by automating their translation into PHP code

e quando investire automatizzando l'intero processo,
when to invest while automating the entire process,

Live Mail to Outlook Transfer software rende semplicissimo automatizzando quasi tutte le sue parti,
Live Mail to Outlook Transfer software makes it a snap by automating nearly all of its parts,

per semplificarne la navigazione automatizzando le procedure es.
to simplify navigation by automating procedures eg.

interagendo con campagne promozionali della banca e automatizzando tutti i processi sia di front che di back-end in modo tale da tenere traccia di tutti i passaggi e gestire la comunicazione verso i clienti in maniera automatica.
interacting with the bank's promotional campaigns; automation of all front and back-end processes to keep track of all steps; automatic management of customer communication processes;