Examples of using Basiliche in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
il suo fascino straordinario, che ne fa una delle basiliche più affascinanti e ricche di opere d'arte al mondo.
piccole basiliche e opere d'arte.
small churches and works of art.Dietro la Basilica si apre il parco delle Basiliche, molto animato d'estate per la presenza di numerosi locali in zona.
Behind the Basilica lies the Parco delle Basiliche, which is very animated in the summertime due to the many clubs and restaurants in the area.Il ritrovo è fissato per le 14,45 all'interno del Parco delle Basiliche in Piazza Vetra sulle panchine intorno al monumento a San Lazzaro.
The meeting is set for 14,45 within the Parco delle Basiliche in Piazza Vetra on benches around the monument in San Lazzaro.a due passi da Parco delle Basiliche e Università Bocconi.
walking distance from Parco delle Basiliche and Bocconi University.eparchie saranno aperte domenica 13 dicembre, nelle cattedrali, basiliche, santuari, monasteri
eparchies will be opened in the cathedrals, basils, sanctuaries, monasteriessoprattutto nei mosaici pavimentali delle basiliche giustinianee dal Vicino Oriente all'Africa settentrionale.
primarily on mosaic pavements, in basilicas of the Justinian period from the Middle East through North Africa.Attenzione agli orari di apertura e chiusura della 2 Basiliche di Siponto la chiusura avviene pochi minuti dopo il tramonto;
Attention to the opening and closing times of the 2 Basiliche of Siponto(closing takes place a few minutes after sunset);Prima che i templi, le basiliche, i palazzi e le domus,
Before being built the temples, the basiliche, the palaces and the domus,Le varie chiese e basiliche di Roma hanno approfittato del giubileo per eseguire lunghe e necessarie riparazioni.
The various churches and cathedrals in Rome took advantage of the Jubilee to perform long-needed renovations.Fu il responsabile delle ristrutturazioni delle basiliche di Santa Croce
He was responsible for Ambedue queste basiliche paleocristiane sono ancora visibili in pianta, con i loro raffinati pavimenti a mosaico.
The elegant mosaic floors of both of these early Christian cathedrals are still visible.Il reliquiario trovato vicino a una delle basiliche possiede un grande valore
Reliquary, found near one of the basilicas, is Così gli architetti delle basiliche e delle chiese monastiche trovarono modo di utilizzare i più svariati espedienti per riproporre la stessa verità evangelica.
In Infatti, il centro storico medievale vanta due meravigliose Basiliche, San Pietro
In fact, Nelle Basiliche, dove vengono esposte le loro reliquie,
In the Basilicas where their relics are exposed,pregare nelle basiliche e vedere delle chiese ovunque ci fanno veramente vivere l'esperienza di essere nel cuore del mondo cristiano.
praying in the Basilicas and seeing churches everywhere really brings an experience of being at Per Musei Vaticani e le Basiliche: Per favore arivare 15 minuti prima dell'orario di partenza.
Vatican Museums and Cathedrals: Please make sure to be there 15 minutes before the scheduled visit.Il 21 febbraio 2006 Papa Benedetto XVI lo ha nominato Legato Pontificio per le Basiliche di San Francesco e di Santa Maria degli Angeli in Assisi.
On 21 February 2006 he was nominated Pontifical Legate for the Basilicas of St. Francis and of St. Mary of il pellegrino qui scopre il messaggio di Pietro inscritto nelle pietre delle basiliche e incarnato nei santi.
