BRONCHITE CRONICA in English translation

• chronic bronchitis

Examples of using Bronchite cronica in Italian and their translations into English

Per la terapia di non complicate forme di bronchite cronica la macroleads in possesso di capacità di creare alta concentrazione locale di preparazione dei tessuti può essere raccomandato e di entrare in gabbie, sopprimere la crescita di parassiti obbligati, che può causare peggioramenti di una bronchite cronica.
For therapy of not complicated forms of a chronic bronchitis the macroleads possessing ability to create high local concentration of a preparation in fabrics can be recommended and to get in cages, suppressing growth of obligate parasites which can cause aggravations of a chronic bronchitis.

Possiamo migliorare la bronchite cronica che é spesso associata alla pneumoconiosi e che costituisce la
In the field of symptomotology we can alleviate chronic bronchitis which is often associated with pneumoconiosis

Diagnosi generale bronchite cronica Risultati orina Condizione in seguito a operazione dell' ernia inguinale BKS Polso dell' arteria dorsale del piede di ambo i lati debole
Overall diagnosis chronic bronchitis Urine findings Condition after inguinal hernia operation BKS Artery pulse dorsalis pedis on one or both sides very weak

come nella insufficienza cardiaca congestizia e come risultato di bronchite cronica da fumo di sigaretta(con enfisema polmonare causato da una perdita di elasticità della piccola sacche di aria alveoli che si trovano alla fine dei tubi dell'aria).
as in congestive heart failure and as a result of chronic bronchitis from cigarette smoking(with pulmonary emphysema caused by a loss of elasticity of the small air sacs-alveoli which are located at the end of the air tubes).

insensibili a questi tipi di antibiotici):• esacerbazione acuta( acutizzazione) della bronchite cronica( infiammazione protratta delle vie aeree dei polmoni);• sinusite acuta infezione di breve durata dei seni paranasali, le cavità localizzate nelle ossa del naso e degli occhi deputate al passaggio dell' aria.
to beta-lactams or macrolides(types of antibiotic):• acute exacerbation(flare-up) of chronic bronchitis(long-lasting inflammation of the airways in the lungs);• acute sinusitis short-lived infection of the sinuses, air-filled passageways in the bones around the nose and eyes.

che, ai malati di bronchite cronica sono osservate diverse volte più spesso rispetto alle persone senza una precedente patologia dei bronchi,
which at sick of a chronic bronchitis are observed several times more often, than at persons without a previous pathology of bronchial tubes,

Bronchiti croniche, enfisema o altre forme di malattie polmonari ostruttive croniche..
Chronic bronchitis, emphysema or other forms of chronic obstructive pulmonary disease.

Proprietà salutistiche: il gemmoderivato è utile in caso di sinusiti e bronchiti croniche.
Health properties: the bud extract is useful in the case of sinusitis and chronic bronchitis.

E' indicato nella cura delle bronchiti croniche.
Is indicated in the cure of chronic bronchitis.

demenze senili, diminuiscono le bronchiti croniche.
senile dementia increased, while chronic bronchitis decreased.

Ci sono due tipi di bronchite, croniche ed acute.
There are two types of bronchitis, chronic and acute.

Bronchiti croniche, sindrome rino-sinuso-bronchiale cronica..
Chronic bronchitis, chronic bronchial rhino-sinus syndrome.

È consigliata come coadiuvante nella terapia delle infezioni alle vie respiratorie e delle bronchiti croniche.
It is advised against breathing apparatus infections and chronics bronchitis.

Il suo uso principale è come espettorante nelle bronchiti croniche e, per uso interno,
Its main use is as an expectorant in chronic bronchitis and, for internal use,

Per aiutare nelle patologie legate alla BPCO- bronchiti croniche/forme asmatiche-
To help in COPD-related diseases- chronic bronchitis/asthma- and to combat smoking

sindromi rinosinusitiche e bronchiti croniche.
rhinosinusitis and chronic bronchitis.

causati da un disturbo ostruttivo cronico delle vie polmonari tra cui si includono le bronchiti croniche e gli enfisemi.
caused by chronic obstructive pulmonary disease, including chronic bronchitis and emphysema.

l'asbestosi e le bronchiti croniche dovute a gas tossici.
asbestosis and chronic bronchitis due to toxic gases.

incluse le bronchiti croniche… more.
including chronic bronchitis and… more.

laringiti e bronchiti croniche.
laryngitis and chronic bronchitis.