BUONI VOTI in English translation

• good grades
• good marks
• good ratings
• decent grades
• good scores

Examples of using Buoni voti in Italian and their translations into English

Ci hanno ricavato solo buoni voti.
All they really got out of it was good grades.

Spero… spero che i ragazzi della mia classe prendano buoni voti.
I hope that kids from my class get good results.

e' riuscita ad avere buoni voti, nel frattempo. e sembra una star del cinema… un'agenda sociale piena zeppa.
she's been through hell this year keep a jam-packed social schedule, and still she manages to get good grades.

Ma tu probabilmente avevi buoni voti e amici- Certo. eri nella squadra di atletica,
Sure. But you probably had good grades and friends and had a good relationship with your father.

La mia mi colpiva se non prendevo dei buoni voti, o se le rispondevo maleducatamente,
Mine would hit me if I didn't get good marks or if I talked back

Nonostante i buoni voti e gli applausi dei critici,
Despite good ratings and critical plaudits,

avessi voluto dei buoni voti, una raccomandazione.
He made it clear that if I wanted good grades, approach the bench.

cercano di avere buoni voti.
try to have good marks.

L'unica materia dove prendono buoni voti e la corrispondenza commerciale insegnata appunto dalla Malgari!
The only subject in which they get decent grades is in the business correspondence course taught, as you know, by Miss Malgari!

sembra una star del cinema… Quest'anno e' stato un inferno per lei, ed e' riuscita ad avere buoni voti.
still she manages to get good grades, And resilient. a-and look like a movie star while doing it. I mean, she's been through hell this year.

ancora ottenere davvero buoni voti e tutti pensano che sono davvero divertente.
they still get really good marks and everyone thinks they're really funny.

Cercheremo di trovare nuovi prodotti sanitari con feedback positivo degli utenti e buoni voti.
We will try to find new healthcare products with positive user feedbacks and good ratings.

prende buoni voti e il suo aspetto è sempre impeccabile.
gets decent grades and her appearance is always impeccable.

Ti va bene, comunque. mi spaccava la testa, alla fine c'era troppa pressione… Avevo anche buoni voti, ma quel corso obbligatorio di matematica.
You know, hanging over my head. but there was that required math class And, you know, I got good grades and all.

Prendo buoni voti e leggo con una tazza di camomilla.
I like getting good grades and reading alone with a cup of chamomile.

avessi voluto dei buoni voti, una raccomandazione.
He made it clear that if I wanted good grades.

Avvicinarmi al banco.- Fu molto chiaro come disse lui, avrei dovuto, che se avessi voluto dei buoni voti, una raccomandazione.
He made it clear that if I wanted good grades, approach the bench. a recommendation, I had to, as he put it.

ha buoni voti.
she's got good grades.

Nel frattempo. un'agenda sociale piena zeppa, e sembra una star del cinema… Quest'anno e' stato un inferno per lei, ed e' riuscita ad avere buoni voti.
A-and look like a movie star while doing it. and still she manages to get good grades, I mean, she's been through hell this year keep a jam-packed social schedule.

Se prendero' dei buoni voti, potro' diplomarmi presto.
If I get good grades, I can graduate early… and apply to college in California.